Describir: Novela y cine negro en la Europa actual (1990-2010) /