Text this: Systèmes multi-èchelles