Cargando…

Speaking French in Louisiana, 1720-1955 : Linguistic Practices of the Catholic Church /

"Over the course of its three-hundred-year history, the Catholic Church in Louisiana witnessed a prolonged shift from French to English, with some south Louisiana churches continuing to prepare marriage, baptism, and burial records in French as late as the mid-twentieth century. Speaking French...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Dubois, Sylvie, 1963- (Autor), Richardson, Malcolm, 1947- (Autor), Leumas, Emilie Gagnet, 1958- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Baton Rouge : Louisiana State University Press, [2018]
Colección:Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_85038
003 MdBmJHUP
005 20230905052735.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 170725s2018 lau o 00 0 eng d
010 |z  2017019261 
020 |a 9780807168455 
020 |z 9780807168448 
035 |a (OCoLC)1032810713 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
100 1 |a Dubois, Sylvie,  |d 1963-  |e author. 
245 1 0 |a Speaking French in Louisiana, 1720-1955 :   |b Linguistic Practices of the Catholic Church /   |c Sylvie Dubois, Emilie Gagnet Leumas, and Malcolm Richardson. 
264 1 |a Baton Rouge :  |b Louisiana State University Press,  |c [2018] 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2021 
264 4 |c ©[2018] 
300 |a 1 online resource (216 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
505 0 |a Introduction -- The Church, Language, and Politics in Colonial Louisiana, 1718-1803 -- Tending to Multiethnic Catholic Flocks in a Protestant Nation, 1812-1861 -- The Registers Speak: The Rise and Fall of Louisiana Bilingualism and the Luck of the Irish -- Language Practices of the Archdiocesan Administration, 1861-1917 -- Parish Priests as Agents of Linguistic Change: Analyzing the Data -- Language Practices of Priests and Parishioners: Case Studies, 1885-1954 -- Major Findings and Contextualization. 
520 |a "Over the course of its three-hundred-year history, the Catholic Church in Louisiana witnessed a prolonged shift from French to English, with some south Louisiana churches continuing to prepare marriage, baptism, and burial records in French as late as the mid-twentieth century. Speaking French in Louisiana, 1720-1955 navigates a complex and lengthy process, presenting a nuanced picture of language change within the Church and situating its practices within the state's sociolinguistic evolution."--Provided by publisher. 
588 |a Description based on print version record. 
610 2 7 |a Catholic Church.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00531720 
610 2 0 |a Catholic Church  |z Louisiana  |x History. 
650 7 |a Language question in the church.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00992413 
650 7 |a Communication  |x Religious aspects  |x Catholic Church.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00869994 
650 0 |a English language  |x Religious aspects  |x Catholic Church  |x History. 
650 0 |a Communication  |x Religious aspects  |x Catholic Church  |x History. 
650 0 |a Language question in the church  |z Louisiana  |x History. 
650 0 |a French language  |x Religious aspects  |x Catholic Church  |x History. 
650 7 |a French language  |x Religious aspects  |x Catholic Church.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst02005722 
650 7 |a English language  |x Religious aspects  |x Catholic Church.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst02020125 
651 7 |a Louisiana.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01207035 
655 7 |a History.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411628 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
700 1 |a Richardson, Malcolm,  |d 1947-  |e author. 
700 1 |a Leumas, Emilie Gagnet,  |d 1958-  |e author. 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/85038/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection