Cargando…
Ilegal : Reflexiones de un inmigrante indocumentado /
Por fin disponible en español, Ilegal es el aclamado libro de memorias de Jose Ángel N., un inmigrante indocumentado que se construyó una vida nueva en Estados Unidos, a donde llegó habiendo cursado la secundaria. N. acogió la educación y de ahí ascendió, de ser aprendiz del ingles como segu...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Otros Autores: | , , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Español Inglés |
| Publicado: |
Baltimore, Maryland :
Project Muse,
2019
|
| Colección: | Latinos in Chicago and the Midwest.
Book collections on Project MUSE. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a22000004a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | musev2_65903 | ||
| 003 | MdBmJHUP | ||
| 005 | 20230905050801.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr||||||||nn|n | ||
| 008 | 190521s2019 ilu o 00 0 spa d | ||
| 020 | |a 9780252051227 | ||
| 020 | |z 9780252042386 | ||
| 020 | |z 9780252084171 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1100588084 | ||
| 040 | |a MdBmJHUP |c MdBmJHUP | ||
| 041 | 1 | |a spa |h eng | |
| 043 | |a n-us-il |a n-us--- | ||
| 050 | 4 | |a F548.9.M5 |b N318 2019 | |
| 082 | 0 | |a 305.868/720787311 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a N., Jose Ángel, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ilegal : |b Reflexiones de un inmigrante indocumentado / |c Jose Ángel N. ; traducido por Verónica Murguía, en colaboración con el autor ; prólogos de Marco Escalante y Francisco González Crussí. |
| 264 | 1 | |a Baltimore, Maryland : |b Project Muse, |c 2019 | |
| 264 | 3 | |a Baltimore, Md. : |b Project MUSE, |c 2019 | |
| 264 | 4 | |c ©2019 | |
| 300 | |a 1 online resource (160 pages). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Latinos in Chicago and the Midwest | |
| 500 | |a Translation of: Illegal : reflections of an undocumented immigrant. | ||
| 500 | |a Issued as part of book collections on Project MUSE. | ||
| 505 | 0 | |a Entre las sombras -- De las cosas perdidas -- Mi educación adulta -- El canto de las cigarras -- En el trabajo -- El día que me contaron. | |
| 506 | |a Access restricted to authorized users and institutions. | ||
| 520 | |a Por fin disponible en español, Ilegal es el aclamado libro de memorias de Jose Ángel N., un inmigrante indocumentado que se construyó una vida nueva en Estados Unidos, a donde llegó habiendo cursado la secundaria. N. acogió la educación y de ahí ascendió, de ser aprendiz del ingles como segunda lengua a realizar estudios de posgrado, antes de convertirse en traductor profesional. A pesar de tener un buen trabajo, hubo barreras que lo confinaron a las sombras. La falta de documentación legal le impedía viajar con libertad e incluso comprar una cerveza en un juego de beisbol. A pesar de vivir en un lujoso rascacielos, no puede abrazar completamente el sueño americano. Sin embargo, N. persistió. Esta motivante historia de exito contradice los estereotipos de los inmigrantes indocumentados a la vez que evidencia cómo la educación puede convertirse en un triunfo ante la adversidad. | ||
| 588 | |a Description based on print version record. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a N., Jose Ángel. |
| 650 | 0 | |a Mexicans |z Illinois |z Chicago |v Biography. | |
| 650 | 0 | |a Illegal aliens |z Illinois |z Chicago |v Biography. | |
| 651 | 0 | |a United States |x Emigration and immigration |x Social aspects. | |
| 655 | 7 | |a Autobiographies. |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Electronic books. |2 local | |
| 700 | 1 | |a Gonzalez-Crussi, F., |e writer of prologue. | |
| 700 | 1 | |a Escalante, Marco Antonio, |e writer of prologue. | |
| 700 | 1 | |a Murguía, Verónica, |d 1960- |e translator. | |
| 710 | 2 | |a Project Muse, |e distributor. | |
| 776 | 1 | 8 | |i Print version: |z 0252042387 |z 9780252042386 |
| 710 | 2 | |a Project Muse. |e distributor | |
| 830 | 0 | |a Latinos in Chicago and the Midwest. | |
| 830 | 0 | |a Book collections on Project MUSE. | |
| 856 | 4 | 0 | |z Texto completo |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/65903/ |
| 945 | |a Project MUSE - Custom Collection | ||
| 945 | |a Project MUSE - 2019 Complete | ||
| 945 | |a Project MUSE - 2019 History | ||