Cargando…

Women's Hebrew Poetry on American Shores : Poems by Anne Kleiman and Annabelle Farmelant /

Presents the work of two American­-born women, Anne Kleiman and Annabelle Farmelant, who wrote and published a substantial body of Hebrew poetry between the 1930s and 1960s. Editor Shachar Pinsker recovers the singular voices of these women, introducing their captivating and wide-ranging poetry and...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Kleiman, Anne, 1909-2011 (Autor), Farmilanṭ, Ḥanah (Autor)
Otros Autores: Raz, Yosefa, 1975- (Traductor), Jacobs, Adriana Ximena, 1976- (Traductor), Pinsker, Shachar (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Hebrew
Publicado: Detroit : Wayne State University Press, [2016]
Colección:Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_46124
003 MdBmJHUP
005 20230905044824.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 151014s2016 miu o 00 0 eng d
010 |z  2015954826 
020 |a 9780814341377 
020 |z 0814341373 
035 |a (OCoLC)951346885 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
041 1 |a eng  |a heb  |h heb 
100 1 |a Kleiman, Anne,  |d 1909-2011,  |e author. 
245 1 0 |a Women's Hebrew Poetry on American Shores :   |b Poems by Anne Kleiman and Annabelle Farmelant /   |c by Anne Kleiman and Annabelle Farmelant ; translated by Adriana X. Jacobs and Yosefa Raz ; edited by Shachar Pinsker. 
264 1 |a Detroit :  |b Wayne State University Press,  |c [2016] 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2016 
264 4 |c ©[2016] 
300 |a 1 online resource. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
505 0 |a Poems By Anne (CHANA) Kleiman -- Translator's Preface -- Droplets -- Spring -- Spring -- Again, Spring -- In the Straits -- Seas and Wind -- Candles Burn -- Behold -- To the San Francisco Delegates -- Yizkor/In Memoriam -- Toward the Light -- From the Mountaintops -- "I saw them in hiding" -- I Only Heard Your Voice -- To Dr. Nissan Touroff -- On the Threshold of the Midrasha -- Re Not Afraid -- What Can I Give to You? -- "Suddenly, you have become dear to me" -- My Longings -- To Lake Michigan -- To the Musician -- "In the motionless heavens" -- "Today, I wept a great deal -- " -- "And always, but always, a hidden hand" -- "Now, just as last year" -- "I know not wherefore" -- "And all is pained" -- "Last night you placed your hand on mine" -- "Now I wander lonely" -- When Will You Come? -- Your Eyes -- This Is Another Dream -- You -- Cease and Desist -- I Want to Die -- On Anda Pinkerfeld And Her Poetry / Anne (Chana) Kleiman -- Poems By Annabelle (Chana) Farmelant -- Translator's Preface -- Selections from Desert Islands -- Desert Islands -- Moment -- "The Unwed Maiden" -- Song of Autumn -- New Moon -- Skyscraper -- Blinding Light -- When Europe Died -- American Trip: A Dramatic Poem -- Return to Zion for Your Spirit -- Israeli Parrot -- Lullaby -- Renewal -- In the World's Heart -- World Is Like a Poem -- Builder -- Everyone Agrees -- Far to Near -- Cycles for Moshe, My Father Z"L -- Farewell, Love -- Shira Aviva -- Job -- Change, No Change -- Eros -- Selections from Flowers of Identity -- Sad Roots -- ID -- Flowers of Identity -- Wall -- Circus -- Revenge in Nature -- Jacob and Autolycus -- Jealousy -- Narcissus -- Confession -- Riddle -- Bee's Kiss -- Two Muses -- Bridges -- Blurred Lines -- Race to the Star -- Kite -- For a Bird. 
520 8 |a Presents the work of two American­-born women, Anne Kleiman and Annabelle Farmelant, who wrote and published a substantial body of Hebrew poetry between the 1930s and 1960s. Editor Shachar Pinsker recovers the singular voices of these women, introducing their captivating and wide-ranging poetry and placing it in its historical, literary, and cultural contexts. 
546 |a Hebrew and English on opposite pages. 
588 |a Description based on print version record. 
650 7 |a American poetry  |y 20th century.  |2 nli 
650 7 |a American poetry  |x Women authors.  |2 nli 
650 7 |a American poetry  |x Jewish authors.  |2 nli 
650 7 |a Hebrew poetry  |y 20th century.  |2 nli 
650 7 |a Hebrew poetry, Modern  |z United States.  |2 nli 
650 7 |a Hebrew poetry, Modern  |x Women authors.  |2 nli 
650 7 |a Hebrew poetry  |v Translations into English.  |2 nli 
650 7 |a Hebrew poetry.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00954398 
650 7 |a American literature  |x Jewish authors.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00807197 
650 6 |a Litterature americaine  |x Auteurs juifs. 
650 6 |a Poesie hebraïque. 
650 0 |a American literature  |x Jewish authors. 
650 0 |a Hebrew poetry. 
600 1 7 |a Farmilanṭ, Ḥanah.  |2 nli 
600 1 7 |a Kleiman, Anne,  |d 1909-2011.  |2 nli 
655 7 |a Poesie.  |2 rvmgf 
655 7 |a Hebrew poetry.  |2 nli 
655 7 |a Poetry.  |2 lcgft 
655 7 |a Poetry.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01423828 
655 7 |a poetry.  |2 aat 
655 2 |a Poetry 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
700 1 |a Raz, Yosefa,  |d 1975-  |e translator. 
700 1 |a Jacobs, Adriana Ximena,  |d 1976-  |e translator. 
700 1 |a Pinsker, Shachar,  |e editor. 
700 1 |a Farmilanṭ, Ḥanah,  |e author. 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/46124/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection 
945 |a Project MUSE - 2016 Complete 
945 |a Project MUSE - 2016 Poetry, Fiction and Creative Non-Fiction 
945 |a Project MUSE - 2016 Jewish Studies