Cargando…

City of the Dead and Song of the Night /

City of the Dead and Song of the Night are two plays by Gao Xingjian, the Nobel laureate, which create new modes of theatrical presentation by experimenting with prose and poetry. In City of the Dead, Gao employs traditional Chinese opera techniques that combine singing with dialogue, movement, and...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Gao, Xingjian (Autor)
Otros Autores: Lee, Mabel (Traductor), Fong, Gilbert Chee Fun (Traductor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Chino
Publicado: Hong Kong [China] : Chinese University Press, [2015]
Colección:Academic monograph on literature/drama/translation.
Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_40053
003 MdBmJHUP
005 20230905044212.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 150623r20152015cm o 00 0 eng d
020 |a 9789629968908 
020 |z 9629966506 
020 |z 9789629966508 
020 |z 9629968908 
035 |a (OCoLC)911594385 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
041 1 |a eng  |h chi 
050 4 |a PL2869.O138  |b A2 2015 
082 0 |a 895.1352  |2 23 
100 1 |a Gao, Xingjian,  |e author. 
240 1 0 |a Plays.  |l English.  |k Selections 
245 1 0 |a City of the Dead and Song of the Night /   |c Gao Xingjian ; translated by Gilbert C.F. Fong & Mabel Lee. 
264 1 |a Hong Kong [China] :  |b Chinese University Press,  |c [2015] 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2015 
264 4 |c ©[2015] 
300 |a 1 online resource (112 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Academic monograph on literature/drama/translation 
500 |a Translation of 2 plays: Ming cheng ; Ye jian xing ge. 
500 |a Issued as part of book collections on Project MUSE. 
504 |a Includes bibliographical references. 
505 0 |a Introduction. Gao Xingjian : autobiography and the portrayal of the female psyche / Mabel Lee -- City of the dead / translated by Gilbert C.F. Fong -- On performing City of the dead : some suggestions and instructions -- Song of the night / translated by Mabel Lee. 
506 |a Access restricted to authorized users and institutions. 
520 |a City of the Dead and Song of the Night are two plays by Gao Xingjian, the Nobel laureate, which create new modes of theatrical presentation by experimenting with prose and poetry. In City of the Dead, Gao employs traditional Chinese opera techniques that combine singing with dialogue, movement, and martial arts into a modern play. Song of the Night, conceived as a poem-play with dance, uses one female actor and two female dancers to represent the subjective self of the contemporary woman, divided into the "I" and the "she." These two plays advance Gao's theatrical experiments in dramatic prose across linguistic and cultural boundaries. 
588 |a Description based on print version record. 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
700 1 2 |a Gao, Xingjian.  |t Ye jian xing ge.  |l English. 
700 1 2 |a Gao, Xingjian.  |t Ming Cheng.  |l English. 
700 1 |a Lee, Mabel,  |e translator. 
700 1 |a Fong, Gilbert Chee Fun,  |e translator. 
710 2 |a Project Muse,  |e distributor. 
776 1 8 |i Print version:  |z 9629966506  |z 9789629966508 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Academic monograph on literature/drama/translation. 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/40053/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection 
945 |a Project MUSE - 2015 Poetry, Fiction and Creative Non-Fiction 
945 |a Project MUSE - 2015 Complete