|
|
|
|
LEADER |
00000cam a22000004a 4500 |
001 |
musev2_32349 |
003 |
MdBmJHUP |
005 |
20230905043419.0 |
006 |
m o d |
007 |
cr||||||||nn|n |
008 |
080723s2008 mnu o 00 0 eng d |
020 |
|
|
|a 9780816653799
|
020 |
|
|
|z 0816653798
|
020 |
|
|
|z 9780816647255
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)235451043
|
040 |
|
|
|a MdBmJHUP
|c MdBmJHUP
|
245 |
0 |
0 |
|a Sinographies :
|b Writing China /
|c Eric Hayot, Haun Saussy, and Steven G. Yao, editors.
|
264 |
|
1 |
|a Minneapolis :
|b University of Minnesota Press,
|c 2008.
|
264 |
|
3 |
|a Baltimore, Md. :
|b Project MUSE,
|c 2015
|
264 |
|
4 |
|c ©2008.
|
300 |
|
|
|a 1 online resource (408 pages):
|b illustrations
|
336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
505 |
0 |
|
|a Chineseness: a prehistory of its future / Eric Hayot -- Reading and difference: image, allegory, and the invention of Chinese / Christopher Bush -- Impressions de Chine; or, how to translate from a nonexistent original / Haun Saussy -- Untranslation theory: the Nestorian stele and the Jesuit illustration of China / Timothy Billings -- China, India, and the empire of commerce in Milton's Paradise lost / Walter S.H. Lim -- "Beyond the bounds of truth": cultural translation and William Chambers's Chinese garden / David Porter -- Tom Dooley and the Cold War American revision of "Indochina" / Dannielle Glassmeyer -- "Torture-and loving care-in China": captivity and the fiction of oriental despotism / Timothy Kendall -- Boundary crossings: fieldwork, the hidden self, and the invisible spirit / Lucien Miller -- Museifying Formosa: George Mackay's From far Formosa / Henk Vynckier -- Signifying on China: African-American literary theory and Tibetan discourse / Steven J. Venturino -- Transplantation and modernity: the Chinese/American poems of Angel Island / Steven G. Yao -- Western Journeys of Journey to the west / Carlos Rojoas -- Seminal dispersal, fecal retention, and related narrative matters: Eileen Chang's tale of roses in the problematic of modern writing / Rey Chow.
|
520 |
|
|
|a The essays in this thought-provoking volume investigate ideas of China and Chineseness by means of a broad range of texts, languages, and contexts that surround what the editors call the various written Chinas through history.
|
588 |
|
|
|a Description based on print version record.
|
650 |
|
7 |
|a Chinese language
|x Writing.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst00857584
|
650 |
|
7 |
|a SOCIAL SCIENCE
|x Ethnic Studies
|x General.
|2 bisacsh
|
650 |
|
7 |
|a FOREIGN LANGUAGE STUDY
|x Chinese.
|2 bisacsh
|
650 |
|
6 |
|a Chinois (Langue)
|x Écriture
|x Histoire.
|
650 |
|
0 |
|a Chinese language
|x Writing
|x History.
|
655 |
|
7 |
|a History.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst01411628
|
655 |
|
7 |
|a Electronic books.
|2 local
|
700 |
1 |
|
|a Yao, Steven G.,
|d 1965-
|e editor.
|
700 |
1 |
|
|a Saussy, Haun,
|d 1960-
|e editor.
|
700 |
1 |
|
|a Hayot, Eric,
|d 1972-
|e editor.
|
710 |
2 |
|
|a Project Muse.
|e distributor
|
830 |
|
0 |
|a Book collections on Project MUSE.
|
856 |
4 |
0 |
|z Texto completo
|u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/32349/
|
945 |
|
|
|a Project MUSE - Custom Collection
|
945 |
|
|
|a Project MUSE - Archive Complete Supplement III
|
945 |
|
|
|a Project MUSE - Archive Asian and Pacific Studies Supplement II
|
945 |
|
|
|a Project MUSE - Archive Literature Supplement III
|