Cargando…

Poems Under Saturn : Poèmes saturniens /

Poems Under Saturn is the first complete English translation of the collection that announced Paul Verlaine (1844-1896) as a poet of promise and originality, one who would come to be regarded as one of the greatest of nineteenth-century writers. This new translation, by respected contemporary poet K...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Verlaine, Paul, 1844-1896
Otros Autores: Kirchwey, Karl, 1956-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Francés
Publicado: Princeton : Princeton University Press, 2011.
Colección:Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_30237
003 MdBmJHUP
005 20230905043210.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 110404s2011 nju o 00 0 eng d
020 |a 9781400838202 
020 |z 9780691144863 
020 |z 9780691144856 
035 |a (OCoLC)711000213 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
041 1 |a eng  |h fre 
100 1 |a Verlaine, Paul,  |d 1844-1896. 
240 1 0 |a Poemes saturniens.  |l English 
245 1 0 |a Poems Under Saturn :   |b Poèmes saturniens /   |c Paul Verlaine ; translated and with an introduction by Karl Kirchwey. 
264 1 |a Princeton :  |b Princeton University Press,  |c 2011. 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2015 
264 4 |c ©2011. 
300 |a 1 online resource (176 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a The Lockert Library of poetry in translation 
505 0 |a Cover; Contents; Acknowledgments; Introduction; Les Sages d'autrefois; The ancient Sages; Prologue; Melancholia / Melancholia; Eaux-fortes / Etchings; Paysages tristes / Sad Landscapes; Caprices / Caprices; Autres poemes / Other Poems; Épilogue / Epilogue; Notes. 
520 |a Poems Under Saturn is the first complete English translation of the collection that announced Paul Verlaine (1844-1896) as a poet of promise and originality, one who would come to be regarded as one of the greatest of nineteenth-century writers. This new translation, by respected contemporary poet Karl Kirchwey, faithfully renders the collection's heady mix of classical learning and earthy sensuality in poems whose rhythm and rhyme represent one of the supreme accomplishments of French verse. Restoring frequently anthologized poems to the context in which they originally appeared, Poems Under. 
546 |a Parallel text in French and English. 
588 |a Description based on print version record. 
600 1 7 |a Verlaine, Paul,  |d 1844-1896  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00034144 
600 1 1 |a Verlaine, Paul,  |d 1844-1896  |v Translations into English. 
600 1 0 |a Verlaine, Paul,  |d 1844-1896  |v Translations into English. 
650 7 |a POETRY  |x European  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a POETRY  |x Continental European.  |2 bisacsh 
655 7 |a Translations.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01423791 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
700 1 |a Kirchwey, Karl,  |d 1956- 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/30237/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection 
945 |a Project MUSE - Archive Complete Supplement III 
945 |a Project MUSE - Archive Poetry, Fiction and Creative Non-Fiction Supplement III