Cargando…

Transpacific Displacement : Ethnography, Translation, and Intertextual Travel in Twentieth-Century American Literature /

Yunte Huang takes a most original "ethnographic" approach to more and less well-known American texts as he traces what he calls the transpacific displacement of cultural meanings through twentieth-century America's imaging of Asia. Informed by the politic.

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Huang, Yunte
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berkeley : University of California Press, 2002.
Colección:Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_25427
003 MdBmJHUP
005 20230905042715.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 030813s2002 cau o 00 0 eng d
010 |z  2001027241 
020 |a 9780520928145 
020 |z 9780520228863 
035 |a (OCoLC)52842758 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
100 1 |a Huang, Yunte. 
245 1 0 |a Transpacific Displacement :   |b Ethnography, Translation, and Intertextual Travel in Twentieth-Century American Literature /   |c Yunte Huang. 
264 1 |a Berkeley :  |b University of California Press,  |c 2002. 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2014 
264 4 |c ©2002. 
300 |a 1 online resource (224 pages):   |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
505 0 |a Introduction -- Ethnographers-out-there: Percival Lowell, Ernest Fenollosa, and Florence Ayscough -- Ezra Pound: an ideographer or ethnographer? -- The intertextual travel of Amy Lowell -- The multifarious faces of the Chinese language -- Maxine Hong Kingston and the making of an "American" myth -- Translation as ethnography: problems in American translations of contemporary Chinese poetry. 
520 |a Yunte Huang takes a most original "ethnographic" approach to more and less well-known American texts as he traces what he calls the transpacific displacement of cultural meanings through twentieth-century America's imaging of Asia. Informed by the politic. 
546 |a English. 
588 |a Description based on print version record. 
650 7 |a Intertextuality  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00977562 
650 7 |a Immigrants in literature  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00967800 
650 7 |a Ethnology in literature  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00916180 
650 7 |a Chinese literature  |x Appreciation  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01750752 
650 7 |a Chinese Americans in mass media  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00857289 
650 7 |a Chinese Americans in literature  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00857288 
650 7 |a American literature  |x Chinese influences  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00807141 
650 7 |a American literature  |x Chinese American authors  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00807139 
650 7 |a American literature  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00807113 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Asian  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x American  |x General.  |2 bisacsh 
650 6 |a Intertextualite. 
650 6 |a Ethnologie dans la litterature. 
650 6 |a Immigrants dans la litterature. 
650 6 |a Americains d'origine chinoise dans la litterature. 
650 6 |a Americains d'origine chinoise  |x Vie intellectuelle. 
650 6 |a Litterature americaine  |x Influence chinoise. 
650 6 |a Litterature chinoise  |x Appreciation  |z États-Unis. 
650 6 |a Litterature americaine  |y 20e siecle  |x Histoire et critique. 
650 6 |a Litterature americaine  |x Auteurs americains d'origine chinoise  |x Histoire et critique. 
650 0 |a Intertextuality. 
650 0 |a Ethnology in literature. 
650 0 |a Immigrants in literature. 
650 0 |a Chinese Americans in literature. 
650 0 |a Chinese Americans in mass media. 
650 0 |a Chinese Americans  |x Intellectual life. 
650 0 |a American literature  |x Chinese influences. 
650 0 |a Chinese literature  |x Appreciation  |z United States. 
650 0 |a American literature  |y 20th century  |x History and criticism. 
650 0 |a American literature  |x Chinese American authors  |x History and criticism. 
651 7 |a United States  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01204155 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
655 0 |a Electronic book. 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/25427/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection 
945 |a Project MUSE - Archive Complete Supplement II 
945 |a Project MUSE - Archive Literature Supplement II