|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a22000004a 4500 |
| 001 |
musev2_19919 |
| 003 |
MdBmJHUP |
| 005 |
20230905042131.0 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr||||||||nn|n |
| 008 |
040727s2004 txu o 00 0 eng d |
| 020 |
|
|
|a 9780292737655
|
| 020 |
|
|
|z 0292705808
|
| 020 |
|
|
|z 9780292705807
|
| 020 |
|
|
|z 0292737653
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)607528013
|
| 040 |
|
|
|a MdBmJHUP
|c MdBmJHUP
|
| 245 |
0 |
0 |
|a Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: Anthology of Contemporary Mexican Indigenous-Language Writers/Antología de Escritores Actuales en Lenguas Indígenas de México :
|b Vol. I: Prose /
|n Volume 1,
|p Prose /
|c edited by Carlos Montemayor and Donald Frischmann ; photography by George O. Jackson, Jr. = Palabras de los seres verdaderos : antologá de escritores actuales en lenguas indígenas de Mexico. Tomo 1, Prosaeditado por Carlos Montemayor and Donald Frischmann ; fotografá de George O. Jackson, Jr.
|p Prose /
|n Volume 1,
|
| 250 |
|
|
|a 1st ed.
|
| 264 |
|
1 |
|a Austin :
|b University of Texas Press,
|c 2004.
|
| 264 |
|
3 |
|a Baltimore, Md. :
|b Project MUSE,
|c 2013
|
| 264 |
|
4 |
|c ©2004.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource (271 pages):
|b illustrations
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 490 |
0 |
|
|a Joe R. and Teresa Lozano Long series in Latin American and Latino art and culture
|
| 505 |
0 |
|
|a Acknowledgments/Agradecimientos; Abbreviations/Abreviaturas; Past and Present Writing in Indigenous Languages (Carlos Montemayor); Pasado y presente de la escritura en lenguas indígenas (Carlos Montemayor); The Indigenous Word in Mesoamerica (Donald Frischmann); La Palabra indígena mesoamericana (Donald Frischmann); María Luisa Góngora Pacheco (Maya); X-ootzili; Poverty; La Pobreza; Jorge Echeverría Lope (Maya); X-La -Boon-Suumij; Ancient Rope Marks; Vieja huella de soga; Miguel Ángel May May (Maya); Jump eel tzikbaal yo olal Yum Tzilo ob; A Story about Yum Tziles.
|
| 505 |
0 |
|
|a Una narración sobre Yum TzilesSantiago Domínguez Ake (Maya); U pa ak al Ixi im; The Sowing of Corn; La siembra del Maíz; Isaías Hernández Isidro (Tabasco Chontal); U ch ujlom k ajalin ta Zutz baläm; The Secret of the Zutz baläm; El secreto del Zutz baläm; Enrique Perez López (Tzotzil); K ox xchi uk yajval vo; K ox and the Lord of the Water; K ox y el Dueño del agua; Jacinto Arias Perez (Tzotzil); Xch unel sk op kajvaltik ta ch ul na xchi uk li jtsotsil jtseltaletike; Catholic Beliefs among the Tzotziles and Tzeltales; Las creencias católicas entre los tzotziles y los tzeltales.
|
| 505 |
0 |
|
|a Diego Mendez Guzmán (Tzeltal)Lok ta beel te Kajkanantike; Saint Ildefonso's Pilgrimage; Peregrinar de San Ildefonso; Domingo Gómez Gutierrez (Tzeltal); Bats il Ajaw Jwan Lopes, Kanan Chij (Jman Enantes, Swijlibja, Chilon); Juan López, the Tzeltal Ajaw and Shepherd (Manuel Hernandez, Swijlibja, Chilon); El Ajaw Tzeltal Juan López, el Pastor (Manuel Hernandez, Swijlibja, Chilon); María Roselia Jimenez (Tojolabal); Jas lo il ja statawelo, jtatawelotikoni; A Tale from Our Grandfathers and Great-Great-Grandfathers; Lo que contaron nuestros abuelos y tatarabuelos.
|
| 505 |
0 |
|
|a Javier Castellanos Martínez (Sierra Zapotec)Wila che be ze lhao; Songs of Bezelhao; Cantares de los vientos primerizos; Joel Torres Sánchez (Purepecha); Ji no xukuamiska, ji xurhijkirhiska! (Mindakata); I'm Not a Witch, I'm a Healer! (Selection); No soy hechicera, soy curandera! (Seleccion); Gabriel Pacheco (Huichol); Tatei Yurienaka; Our Mother Yurienaka; Nuestra Madre Yurienaka; Librado Silva Galeana (Nahuatl); In temazcalli; The Temascal; El temascal; Román Güemes Jimenez (Nahuatl); Chikomexochitl: Ne konetsij tlen tiopamitl kikuajki; Chikomexóchitl: The Child the Church Devoured.
|
| 505 |
0 |
|
|a Chikomexóchitl: El niño devorado por el temploAppendices/Apendices; Appendix A/Apendice A; Appendix B/Apendice B; Appendix C/Apendice C; Appendix D/Apendice D; Appendix E/Apendice E; Appendix F/Apendice F; Appendix G/Apendice G; Appendix H/Apendice H; English Glossary; Glosario español.
|
| 546 |
|
|
|a English.
|
| 588 |
|
|
|a Description based on print version record.
|
| 650 |
|
6 |
|a Litterature mexicaine
|x Histoire et critique.
|
| 650 |
|
6 |
|a Litterature maya
|x Histoire et critique.
|
| 650 |
|
6 |
|a Litterature indienne d'Amerique
|z Mexique
|x Histoire et critique.
|
| 650 |
|
7 |
|a Mexican literature.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst01019210
|
| 650 |
|
7 |
|a Maya literature.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst01012729
|
| 650 |
|
7 |
|a Indians of Mexico
|x Languages.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst00969574
|
| 650 |
|
7 |
|a Indian literature.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst00969135
|
| 650 |
|
7 |
|a LITERARY CRITICISM
|x Native American.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
0 |
|a Mexican literature
|x History and criticism.
|
| 650 |
|
0 |
|a Maya literature
|x History and criticism.
|
| 650 |
|
0 |
|a Indians of Mexico
|x Languages
|v Texts.
|
| 650 |
|
0 |
|a Indian literature
|z Mexico
|x History and criticism.
|
| 651 |
|
7 |
|a Mexico.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst01211700
|
| 655 |
|
7 |
|a Texts.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst01423705
|
| 655 |
|
7 |
|a Criticism, interpretation, etc.
|2 fast
|0 (OCoLC)fst01411635
|
| 655 |
|
7 |
|a Electronic books.
|2 local
|
| 700 |
1 |
|
|a Montemayor, Carlos,
|d 1947-2010.
|
| 700 |
1 |
|
|a Frischmann, Donald H.
|
| 710 |
2 |
|
|a Project Muse.
|e distributor
|
| 830 |
|
0 |
|a Book collections on Project MUSE.
|
| 856 |
4 |
0 |
|z Texto completo
|u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/19919/
|
| 945 |
|
|
|a Project MUSE - Custom Collection
|
| 945 |
|
|
|a Project MUSE - Archive Poetry, Fiction and Creative Non-Fiction Supplement
|
| 945 |
|
|
|a Project MUSE - Archive Complete Supplement
|
| 945 |
|
|
|a Project MUSE - Archive Native American and Indigenous Studies Foundation
|
