Different Voices : The Singaporean/Malaysian Novel /
The Different Voices: Singaporean/Malaysian Novel, focuses on the challenges that face a novelist in the literary representation of a multilingual environment. The early writers used strategies like vernacular transcription and mimetic translation. However, the close readings of twelve selected nove...
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Singapore :
Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS),
2009.
|
Colección: | Book collections on Project MUSE.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- TABLE OF CONTENTS; INTRODUCTION; 1. FLOWERS IN THE SKY (1981); 2. THE RETURN (1981); 3. RICE BOWL (1984); 4. A CANDLE OR THE SUN (1991); 5. THE SHRIMP PEOPLE (1991); 6. THE CROCODILE FURY (1992); 7. GREEN IS THE COLOUR (1993); 8. THE ROAD TO CHANDIBOLE (1994); 9. ABRAHAM'S PROMISE (1995); 10. PERHAPS IN PARADISE (1997); 11. PLAYING MADAME MAO (2000); 12. SHADOW THEATRE (2002); 13. CONCLUSION; BIBLIOGRAPHY; INDEX; ABOUT THE AUTHOR.