Cargando…

Trilingual Joyce : The Anna Livia Variations /

Trilingual Joyce is a detailed comparative study of James Joyce's personal involvement in both French and Italian translations of his iconic 1928 text Anna Livia Plurabelle, which later became the eighth chapter of Finnegans Wake.

Detalles Bibliográficos
Autor principal: O'Neill, Patrick, 1945- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: London : University of Toronto Press, [2018]
Colección:Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_107649
003 MdBmJHUP
005 20230905054216.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 180419t20182018onc o 00 0 eng d
020 |a 9781487516017 
020 |z 9781487502782 
020 |z 9781487516024 
035 |a (OCoLC)1031706395 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
100 1 |a O'Neill, Patrick,  |d 1945-  |e author. 
245 1 0 |a Trilingual Joyce :   |b The Anna Livia Variations /   |c Patrick O'Neill. 
264 1 |a London :  |b University of Toronto Press,  |c [2018] 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2023 
264 4 |c ©[2018] 
300 |a 1 online resource (240 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
505 0 |a Cover; Copyright; Contents; Acknowledgments; Introduction; 1 All about Anna; 2 The Old Cheb; 3 Steeping and Stuping; 4 Animal Sendai; 5 Duke Alien; 6 Phenician Rover; 7 Nearly as Badher; 8 Simps and Signs; 9 Gammer and Gaffer; 10 Night Now; Conclusion; Appendix: Chronological ALP; Bibliography; Index. 
520 |a Trilingual Joyce is a detailed comparative study of James Joyce's personal involvement in both French and Italian translations of his iconic 1928 text Anna Livia Plurabelle, which later became the eighth chapter of Finnegans Wake. 
588 |a Description based on print version record. 
600 1 7 |a Joyce, James,  |d 1882-1941.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00035968 
600 1 0 |a Joyce, James,  |d 1882-1941  |x Criticism and interpretation. 
600 1 0 |a Joyce, James,  |d 1882-1941.  |t Anna Livia Plurabelle. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh  |2 bisacsh 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x European  |x English, Irish, Scottish, Welsh.  |2 bisacsh 
630 0 7 |a Anna Livia Plurabelle (Joyce, James)  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01357623 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/107649/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection