Cargando…

The Languages of theatre : problems in the translation and transposition of drama /

This book focuses on the various problems in the verbal and nonverbal translation and tranposition of drama from one language and cultural background into another and from the text on to the stage. It covers a range of previously unpublished essays specifically written on translation problems unique...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Zuber-Skerritt, Ortrun
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Oxford ; New York : Pergamon Press, 1980.
Edición:1st ed.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 SCIDIR_ocn566008733
003 OCoLC
005 20231117032942.0
006 m o d
007 cr bn||||||abp
007 cr bn||||||ada
008 100322s1980 enk ob 000 0 eng d
040 |a OCLCE  |b eng  |e pn  |c OCLCE  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCO  |d OPELS  |d OCLCQ  |d UAB  |d OCLCO  |d OCLCQ 
019 |a 297820667  |a 974619466  |a 1257343807  |a 1264051944 
020 |a 008025246X  |q (electronic bk.) 
020 |a 9780080252469  |q (electronic bk.) 
035 |a (OCoLC)566008733  |z (OCoLC)297820667  |z (OCoLC)974619466  |z (OCoLC)1257343807  |z (OCoLC)1264051944 
042 |a dlr 
050 4 |a PN1661  |b .L28 1980 
082 0 4 |a 418/.02 
245 0 4 |a The Languages of theatre :  |b problems in the translation and transposition of drama /  |c editor, Ortrun Zuber. 
250 |a 1st ed. 
260 |a Oxford ;  |a New York :  |b Pergamon Press,  |c 1980. 
300 |a 1 online resource (xiv, 177 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
588 0 |a Print version record. 
520 |a This book focuses on the various problems in the verbal and nonverbal translation and tranposition of drama from one language and cultural background into another and from the text on to the stage. It covers a range of previously unpublished essays specifically written on translation problems unique to drama, by playwrights and literary translators as well as theorists, scholars and teachers of drama and translation studies. 
650 0 |a Drama  |x Translating. 
650 0 |a Theater. 
650 6 |a Th�e�atre (Genre litt�eraire)  |0 (CaQQLa)201-0003480  |x Traduction.  |0 (CaQQLa)201-0379304 
650 6 |a Th�e�atre.  |0 (CaQQLa)201-0031587 
650 7 |a theater (discipline)  |2 aat  |0 (CStmoGRI)aat300054148 
650 7 |a Drama  |x Translating.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00897517 
650 7 |a Theater.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01149217 
700 1 |a Zuber-Skerritt, Ortrun. 
776 0 8 |i Print version:  |t Languages of theatre.  |b 1st ed.  |d Oxford ; New York : Pergamon Press, 1980  |w (DLC) 79041711  |w (OCoLC)6355426 
856 4 0 |u https://sciencedirect.uam.elogim.com/science/book/9780080252469  |z Texto completo