|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000Mu 4500 |
| 001 |
JSTOR_on1397575310 |
| 003 |
OCoLC |
| 005 |
20231005004200.0 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr cnu|||||||| |
| 008 |
230916s2023 gw o ||| 0 chi d |
| 040 |
|
|
|a EBLCP
|b eng
|c EBLCP
|d YDX
|d JSTOR
|d EBLCP
|d OCLCO
|
| 019 |
|
|
|a 1397555602
|
| 020 |
|
|
|a 9783447394314
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 3447394315
|q (electronic bk.)
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)1397575310
|z (OCoLC)1397555602
|
| 037 |
|
|
|a 22573/cats6811935
|b JSTOR
|
| 050 |
|
4 |
|a P381.C6
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 409.171242
|2 23/eng/20230922
|
| 049 |
|
|
|a UAMI
|
| 100 |
1 |
|
|a Meisterernst, Barbara.
|
| 245 |
1 |
0 |
|a When the West meets the East
|h [electronic resource] :
|b Early Western Accounts of the Languages of the Sinosphere and their Impact on the History of Chinese Linguistics.
|
| 260 |
|
|
|a Wiesbaden :
|b Harrassowitz Verlag,
|c 2023.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource (219 p.).
|
| 490 |
1 |
|
|a Asien- und Afrikastudien der Humboldt-Universität zu Berlin ;
|v v.59
|
| 500 |
|
|
|a Description based upon print version of record.
|
| 505 |
0 |
|
|a Cover -- Front Matter -- Table of Contents -- Introduction -- Barbara Meisterernst -- Part One: Taiwanese linguistics -- Taiwanese Southern Min /Hokkien manuscripts and Missionary linguistics -- Chapter 1: In Search for the Dialectal Variants of Hokkien Based on the Early Bilingual Hokkien-Spanish Dictionary -- Chinfa Lien -- Chapter 2: Language contact, wishful thinking or bad fieldwork?How to make sense of consistent language documentation in missionary sources -- Henning Klöter -- Austronesian languages in Taiwan
|
| 505 |
8 |
|
|a Chapter 3: West meets East. The influence of Dutch clergymen in 17th century Taiwan -- Alexander Adelaar -- Chapter 4: The 18th century Siraya -- songs from "A Tour of Duty on the Raft in the Taiwan Sea" -- Izumi Ochiai and Chao-Kai Shih -- Part Two: Chinese linguistic traditions -- Chapter 5: Bazin, Edkins and Bi Huazhen's Yǎnxù cǎotáng bǐjì (Notes on the abundant heritage of the thatched cottage) -- Alain Peyraube and Lin Xiao -- Part Three: Early Western Accounts of the Chinese language and Chinese linguistics -- Chapter 6: Cultural Interaction Studies and Linguistic Research -- Keiichi Uchida
|
| 505 |
8 |
|
|a Chapter 7: Transposing Linguistic Categories and Terminology: Interactions between Western and Chinese Linguistic Traditions -- Mariarosaria Gianninoto -- Chapter 8: Georg von der Gabelentz and Chinese and East Asian Linguistics -- Barbara Meisterernst -- Part Four: Early West-East contacts on the Silk Road and their impact on linguistic studies -- Chapter 9: Chinese in Sogdian script and Sogdian in Chinese characters -- Yutaka Yoshida
|
| 590 |
|
|
|a JSTOR
|b Books at JSTOR All Purchased
|
| 590 |
|
|
|a JSTOR
|b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA)
|
| 651 |
|
0 |
|a China
|x Languages.
|
| 650 |
|
0 |
|a Languages in contact
|z China.
|
| 651 |
|
6 |
|a Chine
|x Langues.
|
| 650 |
|
6 |
|a Langues en contact
|z Chine.
|
| 655 |
|
0 |
|a Electronic books.
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Meisterernst, Barbara
|t When the West meets the East
|d Wiesbaden : Harrassowitz Verlag,c2023
|z 9783447120654
|
| 830 |
|
0 |
|a Asien- und Afrikastudien der Humboldt-Universität zu Berlin.
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/jj.6812477
|z Texto completo
|
| 938 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b EBLB
|n EBL7288297
|
| 938 |
|
|
|a YBP Library Services
|b YANK
|n 20495521
|
| 994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|
