Cargando…

The complete poems of Michelangelo : Joseph Tusiani's classic translation /

"Though known primarily as a sculptor and painter, Michelangelo was also a poet. In his lifetime, Michelangelo wrote over 300 poems, many of which were works of devotion and love poems of a spiritual and mystical nature. In 1961, Joseph Tusiani offered the first English translations of the comp...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Michelangelo Buonarroti, 1475-1564 (Autor)
Otros Autores: Tusiani, Joseph, 1924- (Traductor), Rizzo, Gianluca (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Italiano
Publicado: Toronto : Buffalo : London: University of Toronto Press, [2023]
Colección:Lorenzo da Ponte Italian library.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1341619012
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr un|||||||||
008 220822s2023 onc ob 001 0 eng
040 |a NLC  |b eng  |e rda  |c NLC  |d NLC  |d OCLCF  |d YDX  |d JSTOR  |d P@U  |d YDX  |d EBLCP  |d DEGRU  |d NLC  |d N$T  |d OCLCO 
015 |a 20220410933  |2 can 
019 |a 1372395881  |a 1382540947 
020 |a 9781487543631  |q EPUB 
020 |a 1487543638  |q EPUB 
020 |a 9781487543648  |q electronic book 
020 |a 1487543646  |q electronic book 
020 |z 9781487543617 
020 |z 9781487543624 
020 |z 1487543611 
020 |z 148754362X 
029 1 |a AU@  |b 000073650485 
029 1 |a AU@  |b 000074009835 
035 |a (OCoLC)1341619012  |z (OCoLC)1372395881  |z (OCoLC)1382540947 
037 |a 22573/cats900433  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |a ita  |h ita 
042 |a lac 
050 4 |a PQ4615.B6  |b A27 2023 
055 0 |a PQ4615.B6  |b A285 2023 
072 7 |a POE  |x 019000  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT  |x 019000  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS  |x 037020  |2 bisacsh 
082 0 |a 851/.4  |2 23 
084 |a cci1icc  |2 lacc 
049 |a UAMI 
100 0 |a Michelangelo Buonarroti,  |d 1475-1564,  |e author. 
245 1 4 |a The complete poems of Michelangelo :  |b Joseph Tusiani's classic translation /  |c by Michelangelo Buonarroti; translated by Joseph Tusiani ; edited by Gianluca Rizzo. 
264 1 |a Toronto :  |a Buffalo :  |a London:  |b University of Toronto Press,  |c [2023] 
300 |a 1 online resource. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a The Lorenzo Da Ponte Italian library 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
520 |a "Though known primarily as a sculptor and painter, Michelangelo was also a poet. In his lifetime, Michelangelo wrote over 300 poems, many of which were works of devotion and love poems of a spiritual and mystical nature. In 1961, Joseph Tusiani offered the first English translations of the complete corpus of Michelangelo's poems. These translations illuminated the subtleties of both the source and target language, giving Michelangelo's verse a freshness, a depth, and an inventiveness that time has not been able to obscure. The Complete Poems of Michelangelo reproduces Tusiani's masterful translation. In addition to Tusiani's introduction and translations, this new edition contains Michelangelo's original Italian poetry, a chronology of his life and works, a biographical profile of Tusiani, and an interview with Tusiani exploring his musings on classic literature and the subtle art of translation. The Complete Poems of Michelangelo sheds light on Tusiani's many exceptional accomplishments during his long and prolific life as a scholar, poet, translator, and artist."--  |c Provided by publisher. 
546 |a Poems in English translation and original Italian; additional text in English. 
588 |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on March 31, 2023). 
505 0 0 |t Frontmatter --  |t Contents --  |t Justified Envy: An Editor's Note --  |t Part One --  |t Introduction to The Complete Poems of Michelangelo --  |t Rime/Poems --  |t A Chronology of Michelangelo's Life --  |t A General Bibliography on Michelangelo's Literary Output --  |t Part Two --  |t Joseph Tusiani: A Biographical Profile --  |t "The Michelangelo Man": An Interview with Joseph Tusiani, New York City, 19 October 2019 --  |t Notes --  |t List of First Lines in Italian --  |t List of First Lines in English 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
600 0 0 |a Michelangelo Buonarroti,  |d 1475-1564  |v Translations into English. 
600 0 0 |a Michelangelo Buonarroti,  |d 1475-1564  |v Translations into English  |x History and criticism. 
600 0 7 |a Michelangelo Buonarroti,  |d 1475-1564  |2 fast 
650 7 |a POETRY / European / Italian  |2 bisacsh 
655 0 |a Electronic books. 
655 7 |a poetry.  |2 aat 
655 7 |a Poetry  |2 fast 
655 7 |a Translations  |2 fast 
655 7 |a Poetry.  |2 lcgft 
655 7 |a Poésie.  |2 rvmgf 
700 0 2 |i Container of (work):  |a Michelangelo Buonarroti,  |d 1475-1564.  |t Poems. 
700 0 2 |i Container of (expression):  |a Michelangelo Buonarroti,  |d 1475-1564.  |t Poems.  |l English.  |s (Tusiani) 
700 1 |a Tusiani, Joseph,  |d 1924-  |e translator. 
700 1 |a Rizzo, Gianluca,  |e editor. 
776 0 8 |i Print version:  |a Michelangelo Buonarroti, 1475-1564.  |t Complete poems of Michelangelo.  |d Toronto : Buffalo : London: University of Toronto Press, 2022  |z 1487543611  |z 9781487543617  |w (OCoLC)1304813322 
830 0 |a Lorenzo da Ponte Italian library. 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.3138/jj.919524  |z Texto completo 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9781487543648 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n musev2_110876 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 19574979 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL30401747 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 3567642 
994 |a 92  |b IZTAP