Cargando…

Cultural translations in Medieval romance /

Romance was the most popular secular literature of the Middle Ages, and has been understood most productively as a genre that continually refashioned itself. The essays collected in this volume explore the subject of translation, both linguistic and cultural, in relation to the composition, receptio...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Flood, Victoria (Editor ), Leitch, Megan G. (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Woodbridge, Suffolk ; Rochester, NY : D.S. Brewer, 2022.
Colección:Studies in medieval romance ; v. 24.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • List of Contributors; List of Abbreviations; ; ; Introduction: Insular Romance in Translation: New Approaches; Victoria Flood and Megan G. Leitch ; ; 1. Romantic Wales: Imagining Wales in Medieval Insular Romance; Helen Fulton Women and Werewolves: William of Palerne in Three Cultures; Helen Cooper Trojan Trash? The Seege or Batayle of Troye and the Learning of 'Popular' Romance; Venetia Bridges 'All this will not comfort me': Romancing the Ballad in The Squire of Low Degree ; Laura Ashe