Cargando…
Tabla de Contenidos:
  • Intro
  • Préface
  • Avant-propos
  • 1
  • La cendre américaine
  • Le porteur des peines du monde : rituel de passage initiatique
  • L'installation-performance comme rituel de passage initiatique
  • Atiskenandahate
  • Les arts d'interprétation amérindiens : un souffle de regénération et de continuité
  • Le sentiment de la terre
  • Émergence d'une dramaturgie amérindienne
  • L'acteur et le metteur en scène
  • 2
  • Les chants de suerie
  • Chasser l'esprit
  • Mythologie, spiritualité et religion
  • L'aliénation
  • Expériences personnelles, voyages et pratiques
  • 3
  • Une femme tombe
  • Les Amérindiens sont les Grecs de l'Amérique
  • Kaion'ni, le wampum rompu : de la rupture de la chaîne d'alliance ou " le grand inconscient résineux "
  • Pourquoi une littérature autochtone?
  • Premier épisode : le renversement du pays, la conversion
  • Comment perd-on sa culture?
  • Parole écrite ou écriture autochtone?
  • Y a-t-il une littérature autochtone?
  • Le corps et le territoire : une géographie identitaire
  • Le théâtre amérindien
  • Deuxième épisode. Les Hurons-Iroquois : une fiction, un détournement ethnographique ou une réalité?
  • Y a-t-il quelqu'un d'éveillé?
  • Sortir du " grand inconscient résineux "
  • Esprit es-tu là? Peuples des bois. Le bois, l'imaginaire
  • La fourrure, premier lien commercial
  • La naissance de la " foresterie "
  • Dépossession du territoire et création des réserves
  • Les Autochtones et la foresterie
  • Les maillons d'une longue chaîne humaine
  • Ceux qui vivent dans la forêt : la conscience du vivant
  • Le théâtre comme lieu de résistance des Autochtones
  • 4
  • Persister à être amérindien
  • Théâtre de guérison : entretien avec Philip Wickham
  • Raconter le monde : mythe, théâtre et identité
  • Y a-t-il un nouveau monde pour les Amérindiens?
  • Être ou ne pas être amérindien?
  • Être ou ne pas être? ... Toujours cette question
  • Qu'est-ce que le " THÉÂTRE "?
  • Être ou ne pas être? C'est la question!
  • D'où l'énorme fatigue
  • 5
  • Caauhtémala
  • Xajol Tun
  • À propos de Shakespeare
  • Entrevue avec Valérie de Saint-Do
  • Ondinnok : the First Nation Theatre of Quebec
  • What is Theatre?
  • Twenty-five Years of First Nations Theatre in Quebec
  • Who are We? Where Do We Come from? Where are We Going?
  • A Theatre of Divination
  • What We are Becoming Today
  • What Does it Mean to be Native Today?
  • 6
  • Oronia
  • Résistance, reconstruction et autodétermination culturelle des indiens d'Amériques
  • Ondinnok : 30 ans de théâtre amérindien au Québec
  • Après quoi?
  • Idéaliste?
  • Imagination? Intuition? Divination visionnaire? Prophétie?
  • Que s'est-il passé depuis 2010?
  • Xajoj Tun Rabinal Achi : un théâtre précolombien
  • Mesnak
  • Wulustek : un théâtre d'avant-garde
  • Le maître de la rosée ou l'imaginaire de l'Ouest autochtone
  • Printemps autochtone d'art I
  • Akakonhsa'/Fabuleux dédoublements