Cargando…
The Mélusine romance in medieval Europe : translation, circulation, and material contexts /
The legend of Mélusine examined in a pan-European context.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Woodbridge, Suffolk ; Rochester, NY :
D.S. Brewer is an imprint of Boydell & Brewer Ltd,
2020.
|
| Colección: | Studies in medieval romance ;
23. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_on1143791098 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 200311t20202020enka ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d JSTOR |d YDX |d EBLCP |d OCLCQ |d OSU |d AUD |d UKMGB |d K6U |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d UKAHL |d OCLCQ | ||
| 015 | |a GBC0F0682 |2 bnb | ||
| 016 | 7 | |a 019952626 |2 Uk | |
| 019 | |a 1144762956 | ||
| 020 | |a 9781787446137 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1787446131 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9781843845218 |q (hardcover) | ||
| 020 | |z 1843845210 |q (hardcover) | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000066903587 | |
| 029 | 1 | |a UKMGB |b 019952626 | |
| 035 | |a (OCoLC)1143791098 |z (OCoLC)1144762956 | ||
| 037 | |a 22573/ctvkvt9vm |b JSTOR | ||
| 050 | 4 | |a PN57.M39 |b Z45 2020 | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 011000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 809/.93351 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Zeldenrust, Lydia, |e author. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Mélusine romance in medieval Europe : |b translation, circulation, and material contexts / |c Lydia Zeldenrust. |
| 264 | 1 | |a Woodbridge, Suffolk ; |a Rochester, NY : |b D.S. Brewer is an imprint of Boydell & Brewer Ltd, |c 2020. | |
| 264 | 4 | |c ©2020 | |
| 300 | |a 1 online resource (xii, 272 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in medieval romance ; |v [23] | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a Frontcover -- Contents -- List of Illustrations -- Acknowledgements -- List of Abbreviations -- Note on Orthography and Translations -- Introduction: Mutations of Mélusine -- 1 The French Mélusine and Roman de Parthenay -- Textual Witnesses: Audience, Variance, Selected Corpus -- Mélusine: God's Marvellous Monster -- Careful Plotting: Revealing Mélusine's Curse and Fairy Nature -- From Half-Serpent to Serpent: Hybridity and Transformation -- Inheriting Monstrosity: Mélusine's Sons -- 2 The German Melusine -- From Manuscript to Print: Audiences, Images, and Textual Stability | |
| 505 | 8 | |a Melusine the Ideal Christian Fairy -- Serpent or Half-Serpent? -- Melusine the Monstrous Mother -- 3 The Castilian Melosina -- The 1489 Edition by Parix and Cleblat -- The 1526 Edition by the Crombergers -- Key Transformations in Style and Paratext -- Melosina: More Fairy than Human? -- A Catholic Wedding -- Duality Versus Animality -- Depicting/Recycling the Monstrous Body: Melosina's Sons -- 4 The Dutch Meluzine -- The 1491 Edition by Gheraert Leeu -- The 1510 Edition by Henrick Eckert van Homberch -- The 1602 Edition by Hieronymus I Verdussen | |
| 505 | 8 | |a A Hybrid Translation: How, Why, and Which Source? -- More Human than Fairy -- Becoming the Animal -- Increased Focus on Hybridity -- 5 The English Melusine and Partenay -- The Prose Melusine -- The Printed Melusine Fragments -- The Verse Partenay -- Why Translations of Both Versions? -- Translation Strategies: Content Versus Form -- 'ryght as the frenshe wil yiff me evidence': Invisibility and Close Translation -- Melusine and Her Part-Monstrous Sons -- Conclusion: Mélusine's European Dimensions -- Appendix. Manuscripts and Printed Editions of the Various Mélusine Versions (up to c. 1600) | |
| 520 | |a The legend of Mélusine examined in a pan-European context. | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Melusine (Legendary character) in literature. | |
| 650 | 0 | |a Melusine (Legendary character) | |
| 650 | 0 | |a Women in literature. | |
| 650 | 0 | |a Mythology in literature. | |
| 650 | 0 | |a Literature, Medieval |x History and criticism. | |
| 650 | 6 | |a Mélusine (Fée) dans la littérature. | |
| 650 | 6 | |a Mélusine (Fée) | |
| 650 | 6 | |a Femmes dans la littérature. | |
| 650 | 6 | |a Mythologie dans la littérature. | |
| 650 | 6 | |a Littérature médiévale |x Histoire et critique. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Medieval. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Literature, Medieval. |2 fast |0 (OCoLC)fst01000151 | |
| 650 | 7 | |a Melusine (Legendary character) |2 fast |0 (OCoLC)fst01015829 | |
| 650 | 7 | |a Melusine (Legendary character) in literature. |2 fast |0 (OCoLC)fst01015831 | |
| 650 | 7 | |a Mythology in literature. |2 fast |0 (OCoLC)fst01031717 | |
| 650 | 7 | |a Women in literature. |2 fast |0 (OCoLC)fst01177912 | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast |0 (OCoLC)fst01411635 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Zeldenrust, Lydia. |t Mélusine romance in medieval Europe. |d Woodbridge, Suffolk ; Rochester, NY : D.S. Brewer is an imprint of Boydell & Brewer Ltd, 2020 |z 9781843845218 |w (OCoLC)1096491794 |
| 830 | 0 | |a Studies in medieval romance ; |v 23. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctvktrx7s |z Texto completo |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH37310972 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL6130494 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 2178149 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 16547401 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||