Cargando…

Two missionary accounts of Southeast Asia in the late seventeenth century : a translation and critical edition of Guy Tachard's Relation de Voyage aux Indes (1690-99) and Nicola Cima's Relatione Distinta delli Regni di Siam, China, Tunchino, e Cocincina /

This volume presents critical editions of two previously unpublished missionary accounts of Ayutthaya and the East Indies scene after the "National" Revolution of 1688 in Thailand. The texts presented are Relation de Voyage aux Indes, 1690-99, by Guy Tachard, a French Jesuit; and Relatione...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Smith, Stefan Halikowski (Editor , Traductor), Tachard, Guy, 1651-1712, Cima, Nicola
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Francés
Italiano
Publicado: Leeds : Arc Humanities Press, [2019]
Colección:Connected histories in the early modern world.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1129015617
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 191127s2019 enka ob 001 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e rda  |e pn  |c N$T  |d OCLCO  |d N$T  |d JSTOR  |d YDX  |d DEGRU  |d UKMGB  |d UKAHL  |d CAMBR  |d K6U  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ 
015 |a GBB9F4377  |2 bnb 
016 7 |a 019534447  |2 Uk 
020 |a 9781641893190  |q (electronic bk.) 
020 |a 1641893192  |q (electronic bk.) 
020 |z 9781641893183 
020 |z 1641893184 
029 1 |a AU@  |b 000066461372 
029 1 |a AU@  |b 000068548019 
029 1 |a UKMGB  |b 019534447 
029 1 |a DKDLA  |b 820120-katalog:999888997905765 
035 |a (OCoLC)1129015617 
037 |a 22573/ctvsf24t9  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |h fre  |h ita 
043 |a as----- 
050 4 |a DS522.2 
072 7 |a HIS  |x 037020  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS  |x 048000  |2 bisacsh 
072 7 |a REL  |x 108020  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 915.904  |2 23 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a Two missionary accounts of Southeast Asia in the late seventeenth century :  |b a translation and critical edition of Guy Tachard's Relation de Voyage aux Indes (1690-99) and Nicola Cima's Relatione Distinta delli Regni di Siam, China, Tunchino, e Cocincina /  |c edited and translated by Stefan Halikowski Smith. 
264 1 |a Leeds :  |b Arc Humanities Press,  |c [2019] 
264 4 |c Ã2019 
300 |a 1 online resource 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Connected histories in the early modern world 
500 |a Translated into English. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
588 0 |a Online resource; title from PDF title page (EBSCO; viewed December 2, 2019) 
505 0 0 |t Frontmatter --  |t CONTENTS --  |t LIST OF ILLUSTRATIONS --  |t Acknowledgements and Aids to Research --  |t Brief Chronology of the Lives and Movements of Guy Tachard s.j. (1651-1712) and Nicola Agustin Cima o.e.s.a. (1650-1722) --  |t Introduction --  |t PART ONE: PRESENTATION OF GUY TACHARD s.j., RELATION DE VOYAGE AUX INDES (1690-99) --  |t The Relation de Voyage aux Indes (1690-99) --  |t Guy Tachard, A Travel Account to the Indies (Relation de Voyage aux Indes) 1690-99 --  |t PART TWO: PRESENTATION OF NICOLA CIMA, o.e.s.a. RELATIONE DISTINTA DELLI REGNI DI SIAM, CHINA, TUNCHINO, E COCINCINA (CA. 1707) --  |t The Relatione Distinta delli Regni di Siam, China, Tunchino, e Cocincina --  |t The Relatione Distinta delli Regni di Siam, China, Tunchino, e Cocincina --  |t Bibliography --  |t Index 
520 |a This volume presents critical editions of two previously unpublished missionary accounts of Ayutthaya and the East Indies scene after the "National" Revolution of 1688 in Thailand. The texts presented are Relation de Voyage aux Indes, 1690-99, by Guy Tachard, a French Jesuit; and Relatione Distinta delli Regni di Siam, China, Tunchino, e Cocincina (ca. 1707), by Nicola Cima, an Italian Augustinian. These interesting, substantial texts tell us a lot both about the Europeans who were writing them, and about Southeast Asia in a period when information was in much shorter supply than prior to 1688, and when kingdoms across Southeast Asia tended to retract from outward engagement and to become what historians have christened "hermit kingdoms." They are coloured by delusional thinking: in Tachard's case of an active French colonial presence in that part of the world irrespective of the lessons of 1688-89, or in Cima's case, of a revived Venetian maritime trade to the East Indies in an unlikely partnership with the Danish East Indies Company. Including a substantial introduction to contextualize the accounts, this book makes available in English some primary source material addressing important and overlooked aspects of the European missionary mentality 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions 
600 1 0 |a Tachard, Guy,  |d 1651-1712  |x Travel  |z Southeast Asia. 
600 1 0 |a Cima, Nicola  |x Travel  |z Southeast Asia. 
600 1 7 |a Tachard, Guy,  |d 1651-1712.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00168359 
651 0 |a Southeast Asia  |x Description and travel  |v Early works to 1800. 
651 6 |a Asie du Sud-Est  |x Descriptions et voyages  |v Ouvrages avant 1800. 
650 7 |a Early modern history: c 1450/1500 to c 1700.  |2 bicssc 
650 7 |a Asian history.  |2 bicssc 
650 7 |a Christian mission & evangelism.  |2 bicssc 
650 7 |a History of religion.  |2 bicssc 
650 7 |a HISTORY  |x Renaissance.  |2 bisacsh 
650 7 |a Travel.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01155558 
651 7 |a Southeast Asia.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01240499 
655 7 |a Early works.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411636 
700 1 |a Smith, Stefan Halikowski,  |e editor,  |e translator. 
700 1 2 |i Translation of work:  |a Tachard, Guy,  |d 1651-1712.  |t Relation de Voyage aux Indes.  |l English. 
700 1 2 |i Translation of work:  |a Cima, Nicola.  |t Relatione Distinta delli Regni di Siam.  |l English. 
776 0 8 |i Print version :  |z 9781641893183 
830 0 |a Connected histories in the early modern world. 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctvsf1p5w  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH36304093 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9781641893190 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 2317968 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 16537775 
994 |a 92  |b IZTAP