An encyclopedia of practical translation and interpreting /

Mostrar otras versiones (1)

As a sequel to An Encyclopaedia of Translation: Chinese-English, English-Chinese published in 1995, this volume focuses on practical translation and interpreting, the two emerging areas of increasing importance in recent decades, and all chapters are fully illustrated with examples in translation be...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Chan, Sin-wai (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Hong Kong [China] : The Chinese University Press, [2018]
Temas:
Translating and interpreting.
English language > Translating into Chinese.
Chinese language > Translating into English.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Translating & Interpreting.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Practical translation. Technology and audiovisual translation / Rocío Baños
  • Editing in Translation : revision / Brian Mossop
  • English-Chinese translation of practical writings / Li Kexing
  • Language, Law, translation, and society : the sociolinguistics of translating Hong Kong laws / Sin King-kui
  • Legal translation : cultural aspects / Wang Ling
  • Public administration translation / Peter Chung Lung-shan
  • Translating Chinese famous quotes into English / Chan Sin-wai
  • Tourism translation / Liao Min-Hsiu
  • Translation of music / Lucile Desblache
  • Translation of religious writings / Rim Hassen and Adriana Șerban
  • Translation of songs / Eos Cheng Hui-tung
  • Translation technology and its practical applications / Qian Duoxiu
  • Interpreting. interpreting between Mandarin and English / Wu Zhiwei
  • Conference interpreting / Valerie Taylor-Bouladon
  • Court interpreting / Holly Mikkelson
  • Legal interpreting in Hong Kong
  • word fencing and defensing : interpreting at arbitration hearings / Daisy Ng Sheung-yuen
  • Liaison interpreting / Mariachiara Russo
  • Simultaneous interpreting / Daniel Gile.

Ejemplares similares