Cargando…

The academic foundations of interpreting studies : an introduction to its theories /

The Academic Foundations of Interpreting Studies is the first introductory course book that explores the theoretical foundations used in sign language interpreting studies. Authors Roy, Brunson, and Stone examine the disciplines whose theoretical frameworks and methodologies have influenced the acad...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autores principales: Roy, Cynthia B., 1950- (Autor), Brunson, Jeremy L. (Autor), Stone, Christopher (Christopher Andrew) (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Washington, DC : Gallaudet University Press, [2018]
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1077247560
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 180829s2018 dcua ob 001 0 eng d
040 |a P@U  |b eng  |e rda  |e pn  |c P@U  |d OCLCO  |d N$T  |d YDXIT  |d EBLCP  |d OCLCF  |d MERUC  |d IDB  |d YDX  |d CNO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d VTU  |d JSTOR  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d OCLCO 
019 |a 1128164000  |a 1153715096 
020 |a 9781944838386  |q (electronic book) 
020 |a 1944838384  |q (electronic book) 
020 |z 9781944838379  |q (hardcover  |q alkaline paper) 
020 |z 1944838376 
029 1 |a CHNEW  |b 001033293 
029 1 |a CHVBK  |b 555523926 
035 |a (OCoLC)1077247560  |z (OCoLC)1128164000  |z (OCoLC)1153715096 
037 |a 22573/ctv2rcrztm  |b JSTOR 
050 4 |a HV2402  |b .R69 2018 
072 7 |a LAN  |x 017000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 000000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 023000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 419/.70802  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a Roy, Cynthia B.,  |d 1950-  |e author. 
245 1 4 |a The academic foundations of interpreting studies :  |b an introduction to its theories /  |c Cynthia B. Roy, Jeremy L. Brunson, and Christopher A. Stone. 
264 1 |a Washington, DC :  |b Gallaudet University Press,  |c [2018] 
300 |a 1 online resource (xiv, 268 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Preface -- Acknowledgments -- The discipline of interpreting studies -- Through the lens of history -- Through the lens of translation -- Through the lens of linguistics -- Through the lens of sociology and anthropology -- Through the lens of social psychology -- Through the lens of cognitive psychology -- Applying the lenses -- References -- Index. 
588 0 |a Online resource; title from digital title page (viewed on December 14, 2018). 
520 8 |a The Academic Foundations of Interpreting Studies is the first introductory course book that explores the theoretical foundations used in sign language interpreting studies. Authors Roy, Brunson, and Stone examine the disciplines whose theoretical frameworks and methodologies have influenced the academic study of interpreting. With this text, explanations for how interpreted events occur, how interpreted products are created, and how the interpreting process is studied can be framed within a variety of theoretical perspectives, forming a foundation for the emerging transdiscipline of Interpreting Studies. As sign language interpreting has emerged and evolved in the last 20 years as an academic field of study, the scope of learning has broadened to include fields beyond the language and culture of deaf people. This text surveys six disciplines that have informed the study of sign language interpreting: history, translation, linguistics, sociology, social psychology, and cognitive psychology, along with their major ideas, principal scholars, and ways of viewing human interaction. Each chapter includes clear learning goals, definitions, discussion questions, and images to aid understanding. The Academic Foundations of Interpreting Studies is required reading for upper-level undergraduate or first-year graduate students in interpreting, Deaf studies, and sign language programs. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
650 0 |a Interpreters for the deaf  |x Education. 
650 0 |a Sign language  |x Study and teaching. 
650 6 |a Langage par signes  |x Étude et enseignement. 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Sign Language.  |2 bisacsh 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General  |2 bisacsh 
650 7 |a Sign language  |x Study and teaching  |2 fast 
700 1 |a Brunson, Jeremy L.,  |e author. 
700 1 |a Stone, Christopher  |q (Christopher Andrew),  |e author. 
776 0 8 |i Print version:  |a Roy, Cynthia B., 1950-  |t Academic foundations of interpreting studies.  |d Washington, DC : Gallaudet University Press, [2018]  |z 9781944838379  |w (DLC) 2018041580 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctv2rh27sn  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH41546165 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL5612477 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1976512 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse68058 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 15616757 
994 |a 92  |b IZTAP