Cargando…

The emergence of early Yiddish literature : cultural translation in Ashkenaz /

While much early Yiddish literature belonged to pious genres, quasi-secular genres epic, drama, and lyric also developed. Jerold C. Frakes contends that the historical context of the emergence of Yiddish literature is an essential factor in any understanding of its cultural relevance in a time and p...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Frakes, Jerold C. (Autor)
Otros Autores: Levita, Elijah, 1468 or 1469-1549
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Yiddish
Publicado: Bloomington, Indiana : Indiana University Press, [2017]
Colección:German Jewish cultures.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1001359645
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 171026t20172017inu ob 001 0 eng
010 |a  2021693159 
040 |a DLC  |b eng  |e rda  |e pn  |c DLC  |d CUY  |d OCLCF  |d JSTOR  |d IYU  |d P@U  |d EBLCP  |d YDX  |d UAB  |d INT  |d IDEBK  |d OCLCO  |d LUU  |d OCLCQ 
019 |a 1001412395 
020 |a 9780253025685  |q (ebook) 
020 |a 0253025680 
020 |z 9780253025517 
020 |z 0253025516 
029 1 |a AU@  |b 000061338833 
035 |a (OCoLC)1001359645  |z (OCoLC)1001412395 
037 |a 1027594  |b MIL 
037 |a 22573/ctt1zzjk0v  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |h yid 
050 0 0 |a PJ5120.5 
072 7 |a LIT004210  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 839/.109  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a Frakes, Jerold C.,  |e author. 
245 1 4 |a The emergence of early Yiddish literature :  |b cultural translation in Ashkenaz /  |c Jerold C. Frakes. 
264 1 |a Bloomington, Indiana :  |b Indiana University Press,  |c [2017] 
264 4 |c ©2017 
300 |a 1 online resource (xi, 286 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a German Jewish Cultures 
504 |a Includes bibliographical references (pages 257-283), appendix of Elia Levita's short poems translated into English (pages 233-256) and index. 
520 8 |a While much early Yiddish literature belonged to pious genres, quasi-secular genres epic, drama, and lyric also developed. Jerold C. Frakes contends that the historical context of the emergence of Yiddish literature is an essential factor in any understanding of its cultural relevance in a time and place where Jewish life was defined by expulsions, massacres, and discriminatory legislation that profoundly altered European Judaism and shook the very foundations of traditional Jewish society. 
588 0 |a Print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. 
505 0 |a 1. Introduction -- 2. "Whither am i to go?" : Old Yiddish love song in a European context -- 3. (Non- )intersecting parallel lives : Pasquino in Rome and on the Rialto -- 4. Purim play as political action in diasporic Europe and/as ancient Persia -- 5. Vashti and political revolution : gender politics in a topsy-turvy world -- 6. The political liminality of Mordecai in early Ashkenaz -- 7. Feudal bridal quest turned on Its Jewish head -- 8. The other of another other : Yiddish epic's discarded Muslim enemy -- 9. Conclusion -- Appendix. Elia Levita's short poems (English translation). 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions 
650 0 |a Yiddish literature  |x History and criticism. 
650 6 |a Littérature yiddish  |x Histoire et critique. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Jewish.  |2 bisacsh 
650 7 |a Yiddish literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01182824 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
700 1 |a Levita, Elijah,  |d 1468 or 1469-1549.  |k Poems.  |l English. 
776 0 8 |i Print version:  |t Emergence of early Yiddish literature.  |d Bloomington, Indiana : Indiana University Press, [2017]  |z 9780253025517  |w (DLC) 2017288944 
830 0 |a German Jewish cultures. 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt2005zs8  |z Texto completo 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n cis38739275 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse57568 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 13318693 
994 |a 92  |b IZTAP