Cargando…
Translators and their prologues in medieval England /
An examination of French to English translation in medieval England, through the genre of the prologue.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Woodbridge, Suffolk :
D.S. Brewer,
2016.
|
| Colección: | Bristol studies in medieval cultures.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn957615605 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 160901s2016 enk ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a YDX |b eng |e pn |c YDX |d N$T |d EBLCP |d N$T |d IDEBK |d JSTOR |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d OCLCA |d OTZ |d UEJ |d OCLCQ |d UAB |d IOG |d OCLCQ |d UKMGB |d OCLCQ |d AAA |d OCLCO |d UKAHL |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 015 | |a GBB987419 |2 bnb | ||
| 016 | 7 | |a 019389570 |2 Uk | |
| 019 | |a 957156896 |a 960086932 |a 960896996 |a 1155937628 | ||
| 020 | |a 9781782048282 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1782048286 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 1843844427 | ||
| 020 | |z 9781843844426 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000061240794 | |
| 029 | 1 | |a UKMGB |b 019389570 | |
| 035 | |a (OCoLC)957615605 |z (OCoLC)957156896 |z (OCoLC)960086932 |z (OCoLC)960896996 |z (OCoLC)1155937628 | ||
| 037 | |a 22573/ctt1c3hsjs |b JSTOR | ||
| 043 | |a e-uk-en | ||
| 050 | 4 | |a PQ1113 | |
| 072 | 7 | |a LIT011000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN023000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LIT004130 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 840.809001 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Dearnley, Elizabeth. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Translators and their prologues in medieval England / |c Elizabeth Dearnley. |
| 260 | |a Woodbridge, Suffolk : |b D.S. Brewer, |c 2016. | ||
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bristol studies in medieval cultures | |
| 520 | |a An examination of French to English translation in medieval England, through the genre of the prologue. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 264-288) and index. | ||
| 505 | 0 | |a Introduction -- Chapter 1. The Translator's Prologue: Latin and French Antecedents -- Chapter 2. The Translator's Prologue: The Germanic and Anglo-Saxon Background -- Chapter 3. The Development of the French> English Translator's Prologue -- Chapter 4. The Figure of the Translator -- Chapter 5. The Acquisition of French -- Chapter 6. The Case for Women Translators -- Chapter 7. The Presentation of Audience and the Later Life of the Prologue -- Chapter 8. Middle Dutch Translators' Prologues as a Sidelight on English Practice -- Conclusion -- Appendix 1: Breakdown of Corpus Motifs (as given in Chapter 3) -- Appendix 2: Table of Verbs Used to Represent Translation in the Corpus -- Appendix 3: Brief Biographical Information on the Translators. | |
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a French literature |v Translations into English. | |
| 650 | 0 | |a Literature, Medieval |v Translations into English. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Medieval. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a French literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Literature, Medieval |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 1843844427 |z 9781843844426 |w (OCoLC)936411160 |
| 830 | 0 | |a Bristol studies in medieval cultures. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.7722/j.ctt1c3gxnt |z Texto completo |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH36197856 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL4529805 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1239804 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis35641439 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 13130171 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||