Cargando…

Risible rhymes : or, The book to bring a smile to the lips of devotees of taste and proper style through the decoding of a sampling of the verse of the rural rank and file /

Written in mid-17th centuryEgypt, Risible Rhymesis in part a short, comic disquisition on "rural" verse, mocking thepretensions and absurdities of uneducated poets from Egypt's countryside. The interestin the countryside as a cultural, social, economic, and religious locus inits own r...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Sanhūrī, Muḥammad bin Maḥfūẓ, active 1648 (Autor)
Otros Autores: Davies, Humphrey T. (Humphrey Taman) (Editor , Traductor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Arabic
Publicado: New York : New York University Press, 2016.
Colección:Library of Arabic literature
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000008i 4500
001 JSTOR_ocn952566997
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 160628s2016 nyu ob 001 0 eng
010 |a  2016030154 
040 |a DLC  |b eng  |e rda  |e pn  |c DLC  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCO  |d N$T  |d OCLCO  |d YDX  |d EBLCP  |d CSAIL  |d JSTOR  |d NYP  |d P@U  |d IDB  |d UAB  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OTZ  |d IOG  |d EZ9  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d K6U  |d UHL  |d OCLCA  |d OCLCO  |d OCLCQ 
019 |a 959537321  |a 959648561  |a 959874236  |a 960911878  |a 1124304798 
020 |a 9781479890781  |q (electronic bk.) 
020 |a 1479890782  |q (electronic bk.) 
020 |a 9781479857524  |q (electronic bk.) 
020 |a 1479857521  |q (electronic bk.) 
020 |z 9781479877928  |q (cl ;  |q alk. paper) 
020 |z 1479877921  |q (cl ;  |q alk. paper) 
029 1 |a AU@  |b 000057863496 
035 |a (OCoLC)952566997  |z (OCoLC)959537321  |z (OCoLC)959648561  |z (OCoLC)959874236  |z (OCoLC)960911878  |z (OCoLC)1124304798 
037 |a 22573/ctt1bqtc3c  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |a ara  |h ara 
042 |a pcc 
043 |a f-ua--- 
050 1 0 |a PJ8210 
072 7 |a LIT  |x 004010  |2 bisacsh 
082 0 0 |a 892.7/14  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a Sanhūrī, Muḥammad bin Maḥfūẓ,  |d active 1648,  |e author. 
245 1 0 |a Risible rhymes :  |b or, The book to bring a smile to the lips of devotees of taste and proper style through the decoding of a sampling of the verse of the rural rank and file /  |c by God's humble slave, Muhammad ibn Mafu a-Sanhuri ; edited and translated by Humphrey Davies. 
246 3 |a Book to bring a smile to the lips of devotees of taste and proper style through the decoding of a sampling of the verse of the rural rank and file 
263 |a 1016 
264 1 |a New York :  |b New York University Press,  |c 2016. 
300 |a 1 online resource 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Library of Arabic literature 
546 |a In English and Arabic on facing pages. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
588 0 |a Print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. 
505 0 |a Letter from the General Editor; Introduction; Note on the Text; Notes to the Introduction; Risible Rhymes; Preamble; The Author Declares His Intention to Decode a Sampling of Rural Verse and to Follow This with a Sampling of Hints, Wrangles, and Riddles; A Sampling of the Verse of the Rural Rank and File; A Sampling of Hints and Riddles; A Wrangle over a Line by al-Mutanabbī; The Author Mentions the Date of Composition of the Work and Apologizes for Its Brevity; Notes; Glossary of Names and Untranslated Terms; Bibliography; Index; About the NYU Abu Dhabi Institute; About this E-book. 
520 |a Written in mid-17th centuryEgypt, Risible Rhymesis in part a short, comic disquisition on "rural" verse, mocking thepretensions and absurdities of uneducated poets from Egypt's countryside. The interestin the countryside as a cultural, social, economic, and religious locus inits own right that is hinted at in this work may be unique in pre-twentieth-centuryArabic literature. As such, the work provides a companion piece to its slightlyyounger contemporary, Yusuf al-Shirbini's Brains Confounded by the Ode of AbuShaduf Expounded, which also takes examples of mock-rural poems andsubjects them to grammatical analysis. The overlap between the two texts mayindicate that they both emanate from a common corpus of pseudo-rural verse thatcirculated in Ottoman Egypt. Risible Rhymes also examines various kinds of puzzlepoems--another popular genre of the day--and presents a debate between scholarsover a line of verse by the tenth-century poet al-Mutanabbi. Taken as a whole, RisibleRhymes offers intriguing insight into the critical concerns of mid-OttomanEgypt, showcasing the intense preoccupation with wordplay, grammar, andstylistics that dominated discussions of poetry in al-Sanhuri's day andshedding light on the literature of this understudied era 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
650 0 |a Arabic poetry  |z Egypt  |x History and criticism  |v Early works to 1800. 
650 0 |a Arabic poetry  |y 1258-1800  |x History and criticism  |v Early works to 1800. 
650 0 |a Country life in literature. 
651 0 |a Egypt  |v In literature. 
650 6 |a Poésie égyptienne moderne (arabe)  |x Histoire et critique  |v Ouvrages avant 1800. 
650 6 |a Poésie arabe  |y 1258-1800  |x Histoire et critique  |v Ouvrages avant 1800. 
650 6 |a Vie rurale dans la littérature. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x African.  |2 bisacsh 
650 7 |a Arabic poetry.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00812533 
650 7 |a Country life in literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00881422 
651 7 |a Egypt.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01208755 
648 7 |a 1258-1800  |2 fast 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
655 7 |a Early works.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411636 
700 1 |a Davies, Humphrey T.  |q (Humphrey Taman),  |e editor,  |e translator. 
700 1 2 |a Sanhūrī, Muḥammad bin Maḥfūẓ,  |d active 1648,  |e author.  |t Muḍḥik dhawī al-dhawq wa-al-niẓām fī ḥall shadharah min kalām ahl al-rīf al-ʻawāmm.  |l English. 
700 1 2 |a Sanhūrī, Muḥammad bin Maḥfūẓ,  |d active 1648,  |e author.  |t Muḍḥik dhawī al-dhawq wa-al-niẓām fī ḥall shadharah min kalām ahl al-rīf al-ʻawāmm. 
776 0 8 |i Print version:  |a Sanhūrī, Muḥammad bin Maḥfūẓ, active 1648 author.  |t Risible rhymes.  |d New York : New York University Press, 2016  |z 9781479877928  |w (DLC) 2016028107 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt1bpmbpk  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH32138344 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL4524540 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1218931 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse53941 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 13189830 
994 |a 92  |b IZTAP