Cargando…
Collected poems /
In this new edition of George Seferis's poems, the acclaimed translations by Edmund Keeley and Philip Sherrard are revised and presented in a compact, English-only volume. The revision covers all the poems published in Princeton's earlier bilingual edition, George Seferis: Collected Poems...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Griego |
| Publicado: |
Princeton, N.J. :
Princeton University Press,
©1995.
|
| Edición: | Rev. ed. |
| Colección: | Lockert library of poetry in translation.
Princeton modern Greek studies. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Cover; Title; Copyright; CONTENTS; FOREWORD; ACKNOWLEDGEMENT; MYTHISTOREMA; 1 The angel ... ; 2 Still one more well inside a cave ... ; 3 I woke with this marble head in my hands ... ; 4 And a soul / if it is to know itself ... ; 5 We didn't know them ... ; 6 The garden with its fountains in the rain ... ; 7 Westward the sea merges with a mountain range ... ; 8 What are they after, our souls, travelling ... ; 9 The harbour is old, I can't wait any longer ... ; 10 Our country is closed in, all mountains ... ; 11 Sometimes your blood froze like the moon ...
- 12 Three rocks, a few burnt pines, a lone chapel ... 13 Dolphins banners and the sound of cannons ... ; 14 Three red pigeons in the light ... ; 15 Sleep wrapped you in green leaves like a tree ... ; 16 On the track, once more on the track ... ; 17 Now that you are leaving ... ; 18 I regret having let a broad river slip ... ; 19 Even if the wind blows it doesn't cool us ... ; 20 In my breast the wound opens again ... ; 21 We who set out on this pilgrimage ... ; 22 So very much having passed before our eyes ... ; 23 A little farther ... ; 24 Here end the works of the sea, the works of love ... ; GYMNOPAIDIA.
- I SantoriniII Mycenae; BOOK OF EXERCISES; Poems Given; Letter of Mathios Paskalis; Syngrou Avenue, 1930; Reflections on a Foreign Line of Verse; Sixteen Haiku; This body that hoped to flower like a branch ... ; Flight; Description; Sirocco 7 Levante; In the Manner of G.S.; The Old Man; Mr Stratis Thalassinos; Five Poems by Mr S. Thalassinos; I Hampstead; II Psychology; III All Things Pass Away; IV Fires of St John; V Nijinsky; Mr Stratis Thalassinos Describes a Man; 1; 2 Child; 3 Adolescent; 4 Young Man; 5 Man; Notes for a 'Week'; Monday; Tuesday; Wednesday; Thursday; Friday; Saturday; Sunday.
- Sketches for a SummerA Word for Summer; Epiphany, 1937; Raven; Flowers of the rock facing the green sea ... ; The warm water reminds me each morning ... ; Epitaph; Between two bitter moments ... ; In the sea caves ... ; Stop looking for the sea ... ; LOGBOOK I; Mathios Paskalis Among the Roses; Fine Autumn Morning; Piazza San Niccolò; Our Sun; The Return of the Exile; The Container of the Uncontainable; Interlude of Joy; The Leaf of the Poplar; Solidarity; The Last Day; Spring A.D.; The Jasmine; Narration; Morning; Les Anges Sont Blancs; The Sentence to Oblivion; The King of Asini; LOGBOOK II.
- Days of June '41Postscript; The Figure of Fate; Kerk Str. Oost, Pretoria, Transvaal; Stratis Thalassinos Among the Agapanthi; An Old Man on the River Bank; Stratis Thalassinos on the Dead Sea; Calligraphy; Days of April '43; Here Among the Bones; Last Stop; 'THRUSH'; I The houses I had they took away ... ; II I saw him yesterday ... ; III This wood that cooled my forehead ... ; LOGBOOK III; Agianapa l; Dream; Details on Cyprus; In the Goddess's Name I Summon You ... ; Helen; Memory I; The Demon of Fornication; Three Mules; Pentheus; Memory II; Salamis in Cyprus; Euripides the Athenian; Engomi.