Writing Japonisme : aesthetic translation in nineteenth-century French prose /

Mostrar otras versiones (1)

In her book, Pamela Genova suggests that as critics move in general from a literal to a more metaphoric understanding and presentation of Japonisme, the mutability of the phenomenon is highlighted in a rich and illuminating manner. By exploring the conditions of the creation of these works, accentin...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Genova, Pamela Antonia, 1961- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Evanston, Illinois : Northwestern University Press, 2016.
Temas:
Mallarmé, Stéphane, > 1842-1898 > Criticism and interpretation.
Zola, Émile, > 1840-1902 > Criticism and interpretation.
Huysmans, J.-K. > (Joris-Karl), > 1848-1907 > Criticism and interpretation.
Goncourt, Edmond de, > 1822-1896 > Criticism and interpretation.
Goncourt, Edmond de, > 1822-1896.
Huysmans, J.-K. > (Joris-Karl), > 1848-1907.
Goncourt, Edmond de > 1822-1896
Huysmans, Joris-Karl > 1848-1907
Mallarmé, Stéphane > 1842-1898
Zola, Émile > 1840-1902
1800-1899
Art and literature > France > History > 19th century.
Japonism.
French fiction > 19th century > Japanese influences.
French fiction > 19th century > History and criticism.
Art et littérature > France > Histoire > 19e siècle.
Roman français > 19e siècle > Influence japonaise.
Roman français > 19e siècle > Histoire et critique.
LITERARY CRITICISM > General.
Art and literature.
French fiction.
Französisch
Japonismus
Literatur
Japanbild
Rezeption
France.
Japan
Criticism, interpretation, etc.
History.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Preface
  • Introduction. Japonisme and the ambivalence of theory
  • Prelude. Aesthetic translation : modalities of interdisciplinary and intercultural correspondence
  • 1. Edmond de Goncourt : portraits of artists
  • 2. Joris-Karl Huysmans : prose painting and the decadent novel
  • 3. Émile Zola : writing of and writing with art
  • 4. Stéphane Mallarmé : staging Japonisme
  • Coda. Japonisme : "a never-ending story"?

Ejemplares similares