Cargando…

Translingual narration : colonial and postcolonial Taiwanese fiction and film /

Translingual Narration is a study of colonial Taiwanese fiction, its translation from Japanese to Chinese, and films produced during and about the colonial era. It is a postcolonial intervention into a field largely dominated by studies of colonial Taiwanese writing as either a branch of Chinese fic...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Scruggs, Bert Mittchell (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Honolulu : University of Hawaiʻi Press, 2015.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Identity and ideology: an introduction
  • One culture two nations: translating Taiwanese literature
  • Locative identity and cultural free agency
  • Class consciousness, space, and the colonial proletariat
  • Women writers, female roles, and bodies politic
  • The appearance of colonial Taiwan in fiction and film.