Peter the Venerable and Islam /
For over four centuries the principal source of Christian European knowledge of Islam stemmed from a project sponsored by Peter the Venerable, ninth abbot of Cluny, in 1142. This consisted of Latin translations of five Arabic works, including the first translation of the Koran in a western language....
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Princeton, New Jersey :
Princeton University Press,
1964.
|
Colección: | Princeton oriental studies ;
v. 23. Princeton legacy library. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- Preface
- Contents
- I. Peter The Venerable
- 1. The Journey To Spain
- 2. The Crusade: A Missing Goal
- 3. The Project To Study Islam
- 4. The Appeal To Patristic Authority
- 5. The Double Purpose
- II. The Translators
- 1. The School of Toledo
- 2. Peter of Toledo
- 3. Peter of Poi tiers
- 4. Robert of Ketton
- 5. Herman of Dalmatia
- 6. Mohammed
- III. The Translations
- 1. MS 1162 of the Bibliotháeque de l'Arsenal
- 2. The Fabulae Saracenorum
- 3. The Liber generationis Mahumet
- 4. The Doctrina Mahumet
- 5. The Koran
- 6. The Epistola Saraceni and Rescriptum Christiani
- 7. The Choice and Accuracy of the Translations
- IV. The Summary
- 1. The Summa totius haeresis Saracenorum
- 2. God, Christ, and the Last Judgment
- 3. Mohammed the Prophet
- 4. The Koran and Its Sources
- 5. Heaven, Hell, and Moral Precepts
- 6. The Spread of Islam
- 7. Islam as a Christian Heresy
- 8. The Value of the Summary
- V. The Refutation
- 1. MS 381 of the Bibliotheque municipale de Douai and the Capitula of Peter of Poitiers
- 2. The Prologue
- 3. Book One: I
- 4. Book One: II
- 5. Book Two: I
- 6. Book Two: II
- 7. The Stature of the Refutation
- VI. Texts
- 1. A Note on the Texts
- 2. Summa totius haeresis Saracenorum
- 3. Epistola Petri Cluniacensis ad Bernardum Claraevallis
- 4. Epistola Petri Pictavensis
- 5. Capitula Petri Pictavensis
- 6. Liber contra sectam sive haeresim Saracenorum
- Index