Tabla de Contenidos:
  • Couverture; Collection Jardin de givre; Introduction « Récit d'un naufrage à Anticosti »; La genèse d'un récit; Une commande; Une écriture passionnée; Des conditions d'écriture bien particulières; Une distance imposée; Un inévitable travail de mémoire; Passage obligé par la Nouvelle-France (1724-1736); Des expériences... à vivre; Des expériences à raconter; Faire naufrage à Anticosti en 1736; Le court voyage de La Renommée; Une intensité dramatique sans défaillance; Passer tout un hiver à Anticosti; Anticosti, « triste cimetière »; Anticosti : un Nord qui agresse, soumet et rançonne.
  • Un Nord qui émeut, impressionne et déstabiliseUn Nord qui oblige à réagir et à lutter; Effets du Nord, effets d'écriture; La destinée d'un récit; Un destin hors du commun; Un récit oral (ou tragédie racontée encore et encore); Un récit maintes fois réédité; Un naufrage et un récit « déclencheurs »; Un naufrage et un récit qui ont nourri l'imaginaire anticostien; Un naufrage et un récit qui ont enrichi l'imaginaire« labradorien »; Des textes romantiques qui évoquent le Golfe, Anticosti et ses naufrages; Un récit de la Nouvelle-France à redécouvrir; Un document historique; Un témoignage humain.
  • Un récit nordique d'abord et avant toutVoyages et naufrage du P. Crespel; Préface de l'éditeur; Lettre première; Lettre seconde; Lettre troisième; Lettre quatrième; Lettre cinquième; Lettre sixième; Lettre septième; Lettre huitième; Chronologie; Chronologie de l'Île d'Anticosti; Chronologie des naufrages sur l'Île d'Anticosti; Bibliographie et réception; Éditions et rééditions d'Emmanuel Crespel; Ouvrages sur le Labrador (Côte-Nord); Ouvrages et études sur Anticosti; Études sur Emmanuel Crespel et son récit; Table des matières; Autres titres parus dans cette collection; Autres collections.