Cargando…
The invisible bridge = El puente invisible /
A bilingual collection, The Invisible Bridge/El Puente Invisible gathers the luminous, deeply philosophical poems of Circe Maia, one of the few living poets left of the generation which brought Latin American writing to world prominence.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Otros Autores: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Español |
| Publicado: |
Pittsburgh :
University of Pittsburgh Press,
[2015]
|
| Colección: | Pitt poetry series.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn923250759 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 151009s2015 pau o 000 p eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d N$T |d P@U |d YDXCP |d IDEBK |d JSTOR |d OCLCF |d CDX |d EBLCP |d AGLDB |d UAB |d ICA |d DEBSZ |d OCLCQ |d IOG |d EZ9 |d D6H |d OCLCQ |d VTS |d MT4IT |d INT |d OCLCQ |d LVT |d STF |d M8D |d OCLCQ |d OCLCO |d INARC |d OCLCQ |d YWS |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 921918605 |a 922018262 |a 926668755 |a 935259140 | ||
| 020 | |a 9780822981077 |q electronic bk. | ||
| 020 | |a 0822981076 |q electronic bk. | ||
| 020 | |z 9780822963820 | ||
| 020 | |z 0822963825 | ||
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 484753681 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000056995005 | |
| 035 | |a (OCoLC)923250759 |z (OCoLC)921918605 |z (OCoLC)922018262 |z (OCoLC)926668755 |z (OCoLC)935259140 | ||
| 037 | |a 22573/ctt17tb1j3 |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |a spa |h spa | |
| 050 | 4 | |a PQ8520.23.A37 |b A6 2015 | |
| 072 | 7 | |a POE |x 012000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a POE000000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a POE012000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 863.64 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Maia, Circe, |e author. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The invisible bridge = |b El puente invisible / |c selected poems of Circe Maia ; translated by Jesse Lee Kercheval. |
| 264 | 1 | |a Pittsburgh : |b University of Pittsburgh Press, |c [2015] | |
| 264 | 4 | |c ©2015 | |
| 300 | |a 1 online resource. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pitt poetry series | |
| 588 | 0 | |a Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed October 14, 2015) | |
| 520 | |a A bilingual collection, The Invisible Bridge/El Puente Invisible gathers the luminous, deeply philosophical poems of Circe Maia, one of the few living poets left of the generation which brought Latin American writing to world prominence. | ||
| 546 | |a Spanish poems with English translation. | ||
| 505 | 0 | |a Introduction; El puente; The Bridge; Por detrás de mi voz; Behind My Voice; Donde había barrancas; Where There Were Steep Riverbanks; Mojadas uvas. . .; Wet Grapes . . .; Vendrá un viento del sur; A Wind from the South Is Coming; Rechazos; Refusals; Palabras; Words; Nocturno; Night; Rostros; Faces; Regreso; Return; No habrá; It Will Not Be; Sonidos; Sounds; Posibilidades; Possibilities; Un cuadro de Lucho; A Painting by My Brother; Convalecencia; Convalescence; Posesión; Possession; Hoja; Leaf; La ventana; The Window; Vermeer; Vermeer; Klee; Klee; Cartas; Letters; Paradojas | |
| 505 | 8 | |a ParadoxesCasa abierta; Open House; El robo; Robbery; Pérdidas; Losses; La ciudad del sol; The City of the Sun; Signos; Signs; (?); (?); Encarnaciones; Incarnations; Prometeo; Prometheus; Cicatrices; Scars; Construcción de objetos; Construction of Objects; El palacio de jade verde; The Palace of Green Jade; Final; The End; Una horrible impresión; A Horrible Shock; Sí y no; Yes and No; Composiciones; Compositions; Discrepancias; Discrepancies; Las palabras; The Words; Ocurre; It happens; Voces en el comedor; Voices in the Dining Room; Periodística; Journalism; Traición; Treason; Entrevistas | |
| 505 | 8 | |a InterviewsLluvia de octubre; October Rain; ¿Qué enseñan?; What Do They Teach?; Discreción en Delft; Discretion in Delft; Calle lateral; Side Street; Prisionero; Prisoner; Opuestos; Opposites; Las cosas por su nombre. . .; Things by Their Name . . .; ¿Dónde?; Where?; In memoriam; In Memoriam; Breve sol; Brief Sun; Visita del arcángel Gabriel; Visit of the Archangel Gabriel; Diferencia; Difference; Sobre el llegar un poco tarde; On Arriving a Little Late; La silla; The Chair; La mano de bronce; The Bronze Hand; Huéspedes; Guests; Leyendo en lengua extraña; Reading in a Foreign Language; Imagen | |
| 505 | 8 | |a Image[¿Se oye el ruido de la limadura?]; [Can you hear the sound of filing?]; Colibríes; Hummingbirds; El pozo de Silban; Pool of Siloam; Al-Mutamid, siglo once; Al-Mutamid, Eleventh Century; Cuidad de casas bajas; City of Low Houses; Invitación; Invitation; Acknowledgments | |
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Spanish poetry. | |
| 650 | 6 | |a Poésie espagnole. | |
| 650 | 7 | |a POETRY / Caribbean & Latin American |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a POETRY / General |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Spanish poetry. |2 fast |0 (OCoLC)fst01128654 | |
| 700 | 1 | |a Kercheval, Jesse Lee, |e translator. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 0822963825 |z 9780822963820 |
| 830 | 0 | |a Pitt poetry series. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt17t74vv |z Texto completo |
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n invisiblebridgee0000maia | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1077647 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse47715 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12611972 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis32852234 | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 32852234 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL4312133 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||