Cargando…

The politics of language : Byrhtferth, Ælfric, and the multilingual identity of the Benedictine reform /

Comparing works by the two most prolific authors of the era, Byrhtferth of Ramsey and Ælfric of Eynsham, Rebecca Stephenson explains the politics that encouraged the simultaneous development of a simple English style and an esoteric Latin style.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Stephenson, Rebecca, 1975- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, [2015]
Colección:Toronto Anglo-Saxon series.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Introduction : the literary context of the monastic reform
  • Pedagogy of the Enchiridion : layout and languages
  • Scapegoating the secular clergy : the hermeneutic style as a form of monastic self-definition
  • The politics of English : computus, translation, and monastic self-definition
  • The politics of Ælfric's prefaces
  • Unravelling the hermeneutic style : Ælfric's latin epitomes and English translations.