Cargando…
Jouer la traduction : theâtre et heterolinguisme au Canada francophone /
Pleins feux sur le théâtre de l'Acadie, de l'Ontario français et de l'Ouest canadien francophone et sur les ludiques jeux de traduction - d'inclusion et d'exclusion des spectateurs, selon leur profil linguistique, sur le double terrain des langues et du théâtre.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Francés |
| Publicado: |
Ottawa :
Les Presses de l'Universite d'Ottawa,
2015.
|
| Colección: | Collection "Regards sur la traduction."
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn913817223 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |||||||nn|n | ||
| 008 | 150417s2015 onc ob 000 0 fre d | ||
| 040 | |a P@U |b eng |e pn |c P@U |d JSTOR |d OCLCF |d YDXCP |d EBLCP |d CDX |d IDEBK |d IDB |d OCLCQ |d AGLDB |d OCLCQ |d IOG |d CUY |d N$T |d CNLAK |d OCLCQ |d G3B |d S9I |d SNK |d BTN |d OCLCQ |d OCLCO |d INARC |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 019 | |a 929497445 |a 1056109708 | ||
| 020 | |a 9782760322752 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 2760322750 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9782760322745 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 2760322742 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9782760322769 | ||
| 020 | |a 2760322769 | ||
| 020 | |z 9782760322738 | ||
| 020 | |z 2760322734 | ||
| 035 | |a (OCoLC)913817223 |z (OCoLC)929497445 |z (OCoLC)1056109708 | ||
| 037 | |a 22573/ctt15n99vb |b JSTOR | ||
| 043 | |a n-cn--- | ||
| 050 | 4 | |a PN2305.Q3 |b J68 2015eb | |
| 055 | 8 | |a PS8169 T73 |b N65 2015eb |2 fcps | |
| 072 | 7 | |a DRA |x 004000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a C842.009/57 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Nolette, Nicole, |d 1984- | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jouer la traduction : |b theâtre et heterolinguisme au Canada francophone / |c Nicole Nolette. |
| 260 | |a Ottawa : |b Les Presses de l'Universite d'Ottawa, |c 2015. | ||
| 300 | |a 1 online resource. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Regards sur la traduction | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 505 | 0 | |a Couverture; Titre de Page; Droit d'auteur; Table des matières; Remerciements; Liste des abréviations des pièces mentionnées dans cet ouvrage; Introduction; Chapitre 1: Jouer la carte de la traduction en territoire franco-canadien; Chapitre 2: L'Ouest en voltige entre accommodement et résistance; Chapitre 3: L'Ontario français par le jeu. L'hétérolinguisme au-delà de ses maladies imaginaires; Chapitre 4: Le jeu théâtral au cœur du grouillement linguistique acadien; Conclusion; Bibliographie; Index. | |
| 520 | |a Pleins feux sur le théâtre de l'Acadie, de l'Ontario français et de l'Ouest canadien francophone et sur les ludiques jeux de traduction - d'inclusion et d'exclusion des spectateurs, selon leur profil linguistique, sur le double terrain des langues et du théâtre. | ||
| 546 | |a Text in French. | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Theater, French-Canadian |x History and criticism. | |
| 650 | 0 | |a Bilingualism and literature. | |
| 650 | 6 | |a Bilinguisme et litterature |z Canada francophone. | |
| 650 | 6 | |a Théâtre acadien |x Traductions |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Théâtre canadien-français |x Traductions |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Théâtre canadien-français |x Histoire et critique. | |
| 650 | 6 | |a Bilinguisme et littérature. | |
| 650 | 7 | |a DRAMA |x Continental European. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Bilingualism and literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Theater, French-Canadian |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast | |
| 655 | 7 | |a History |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Nolette, Nicole. |t Jouer la traduction : Théâtre et hétérolinguisme au Canada francophone. |d Ottawa : University of Ottawa Press/Les Presses de l'Université d'Ottawa, ©2015 |z 9782760322738 |
| 830 | 0 | |a Collection "Regards sur la traduction." | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt15nmj8z |z Texto completo |
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n jouerlatraductio0000nole | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 31484569 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL4603052 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL3432600 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1089214 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis31484569 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse47701 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12504911 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12684715 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||