Cargando…
City of the dead & Song of the night /
City of the Dead and Song of the Night are two plays by Gao Xingjian, the Nobel laureate, which create new modes of theatrical presentation by experimenting with prose and poetry. In City of the Dead, Gao employs traditional Chinese opera techniques that combine singing with dialogue, movement, and...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Chino |
| Publicado: |
Hong Kong [China] :
Chinese University Press,
[2015]
|
| Colección: | Academic monograph on literature/drama/translation.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn911594385 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |||||||nn|n | ||
| 008 | 150623r20152015cm ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a P@U |b eng |e pn |c P@U |d OCLCO |d YDXCP |d OCLCQ |d OCLCO |d JSTOR |d OCLCF |d IOG |d OCLCQ |d DKC |d OCLCQ |d SFB |d UKAHL |d OCLCO |d OCLCQ |d INARC | ||
| 066 | |c $1 | ||
| 020 | |a 9789629968908 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9629968908 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9789629966508 | ||
| 020 | |z 9629966506 | ||
| 035 | |a (OCoLC)911594385 | ||
| 037 | |a 22573/ctt1p7hc19 |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |h chi | |
| 050 | 4 | |a PL2869.O138 |b A2 2015 | |
| 072 | 7 | |a LAN023000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a DRA005000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 895.1352 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Gao, Xingjian, |e author. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Plays. |k Selections. |l English |
| 245 | 1 | 0 | |a City of the dead & Song of the night / |c Gao Xingjian ; translated by Gilbert C.F. Fong & Mabel Lee. |
| 260 | |a Hong Kong [China] : |b Chinese University Press, |c [2015] | ||
| 300 | |a 1 online resource (1 PDF (xxvii, 84 pages)) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a electronic |2 isbdmedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Academic monograph on literature/drama/translation | |
| 500 | |6 880-01 |a Translation of 2 plays: Ming cheng; Ye jian xing ge. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 505 | 0 | |a Introduction. Gao Xingjian : autobiography and the portrayal of the female psyche / Mabel Lee -- City of the dead / translated by Gilbert C.F. Fong -- On performing City of the dead : some suggestions and instructions -- Song of the night / translated by Mabel Lee. | |
| 520 | |a City of the Dead and Song of the Night are two plays by Gao Xingjian, the Nobel laureate, which create new modes of theatrical presentation by experimenting with prose and poetry. In City of the Dead, Gao employs traditional Chinese opera techniques that combine singing with dialogue, movement, and martial arts into a modern play. Song of the Night, conceived as a poem-play with dance, uses one female actor and two female dancers to represent the subjective self of the contemporary woman, divided into the "I" and the "she." These two plays advance Gao's theatrical experiments in dramatic prose across linguistic and cultural boundaries | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Gao, Xingjian |v Translations into English. |
| 600 | 1 | 7 | |a Gao, Xingjian. |2 fast |0 (OCoLC)fst00110478 |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Translating & Interpreting. |2 bisacsh | |
| 655 | 7 | |a Translations. |2 fast |0 (OCoLC)fst01423791 | |
| 700 | 1 | |a Lee, Mabel, |e translator. | |
| 700 | 1 | |a Fong, Gilbert Chee Fun, |e translator. | |
| 700 | 1 | 2 | |6 880-02 |a Gao, Xingjian. |t Ye jian xing ge. |l English. |
| 700 | 1 | 2 | |6 880-03 |a Gao, Xingjian. |t Ming Cheng. |l English. |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 9629966506 |z 9789629966508 |
| 830 | 0 | |a Academic monograph on literature/drama/translation. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt1pb6278 |z Texto completo |
| 880 | |6 500-01 |a Translation of 2 plays: 冥城 ; 夜間行歌. | ||
| 880 | 1 | 2 | |6 700-02 |a Gao, Xingjian. |t 夜間行歌. |l English. |
| 880 | 1 | 2 | |6 700-03 |a Gao, Xingjian. |t 冥城. |l English. |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n cityofdeadsongof0000gaox | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH36469233 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse47782 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12429263 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||