Cargando…
Graeco-Coptica : Greek and Coptic Clause Patterns.
Coptic scholarship is still quite far from having an agreement on how and where the Egyptian language was affected by Greek. It is indeed an intriguing question whether outside of loanwords Greek had any influence on Coptic. Andrea Haznos' study makes observations on syntax and stylistics in tr...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Wiesbaden :
Harrassowitz Verlag,
2014.
|
| Colección: | Göttinger Orientforschungen. Ägypten.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn888745335 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 140823s2014 gw o 000 0 eng d | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |e pn |c EBLCP |d OCLCO |d OCLCQ |d MERUC |d AU@ |d OCLCQ |d JSTOR |d OCLCF |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ | ||
| 020 | |a 9783447191173 | ||
| 020 | |a 3447191171 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000056009002 | |
| 035 | |a (OCoLC)888745335 | ||
| 037 | |a 22573/ctvbphk03 |b JSTOR | ||
| 050 | 4 | |a PA369 .H48 2014 | |
| 072 | 7 | |a HIS |x 002030 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 485 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Hasznos, Andrea. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Graeco-Coptica : |b Greek and Coptic Clause Patterns. |
| 260 | |a Wiesbaden : |b Harrassowitz Verlag, |c 2014. | ||
| 300 | |a 1 online resource (148 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Göttinger Orientforschungen, IV. Reihe: Ägypten ; |v v. 52 | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a Coptic scholarship is still quite far from having an agreement on how and where the Egyptian language was affected by Greek. It is indeed an intriguing question whether outside of loanwords Greek had any influence on Coptic. Andrea Haznos' study makes observations on syntax and stylistics in translated and original Coptic literature, sifting out the syntactic patterns showing Greek influence in one or both text groups, showing how certain patterns came to be used in Coptic clearly through translations, and raising the question whether those syntactic influences which came to the Egyptian lang. | ||
| 505 | 0 | |a Cover; Title Page; Copyright; Table of Contents; Body; List of Abbreviations; List of Texts and Editions Examined; Acknowledgements; 0 Introduction; 0.1 Loanwords and Bilingualism; 0.2 Translations from Greek; 1 Clauses with. | |
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Greek language |x Clauses. | |
| 650 | 0 | |a Coptic language |x Clauses. | |
| 650 | 6 | |a Grec (Langue) |x Propositions. | |
| 650 | 6 | |a Copte (Langue) |x Propositions. | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |x Ancient |z Egypt. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Greek language |x Clauses. |2 fast |0 (OCoLC)fst00947189 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Hasznos, Andrea. |t Graeco-Coptica : Greek and Coptic Clause Patterns. |d Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, ©2014 |z 9783447067522 |
| 830 | 0 | |a Göttinger Orientforschungen. |n IV. Reihe, |p Ägypten. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctvbqs6h3 |z Texto completo |
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL1762946 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||