Deutsch als Fremdsprache in Polen. Sprachlehrbücher aus dem 16. bis 18. Jahrhundert.

Im 18. Jahrhundert etablierte sich in Polen das Deutsche als Unterrichtsfach an öffentlichen und privaten Schulen, die Anfänge des Lehrens und Lernens der deutschen Sprache liegen jedoch viel weiter zurück: Die direkte Nachbarschaft mit Deutschland und die daraus resultierenden vielfältigen Kont...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Budziak, Renata
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Alemán
Publicado: Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2014.
Colección:Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart.
Temas:
German language > Study and teaching > Poland.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Communication Studies.
German language > Study and teaching
Poland
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Cover; Title Page; Copyright; Table of Contents; Verzeichnis der Abbildungen; Vorwort; I Einführung; II Zu den Funktionsbereichen des Deutschen als Fremdsprache in Polen; 1 Bei Hof; 2 Handwerk; 3 Verwaltung und Zünfte; 4 Bildungsreisen; Exkurs; III Zur Stellung des Deutschen in pädagogischen Schriften und väterlichen Instruktionen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert Ansichten über Sprachlehrmethoden; 1 Das 16. Jahrhundert: Jakub Górski, Łukasz Górnicki, Jan Zamoyski, Sebastian Petrycy; 2 Das 17. Jahrhundert: Johann Amos Komenský, Martin Ruar, Jakub Sobieski, Krzysztof Opaliński.
  • 3 Das 18. Jahrhundert: Die Kommission für das nationale ErziehungswesenIV Deutschunterricht in Polen bis zum Ende des 18. Jahrhunderts; 1 Zur Rolle der Volkssprachen im Lateinunterricht; 2 Deutschunterricht bis zur Zeit der Kommission für das nationale Erziehungswesen; V Grammatiken des Deutschen als Fremdsprache in Polen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert; 1 Charakteristik des Lehrbuchgenres; 2 Donat-Bearbeitungen; 3 Jeremias Roter: Schlüssel zur Polnischen und Teutschen Sprache Klucz do polskiego i niemieckiego języká (Breslau 1616).
  • 4 Johann Nagell: Grammatica Germanica tribvs Libris comprehensa (Krakau 1714)5 Johann Christoph Gottsched: Grammatyka niemiecka podług reguł Jana Krzysztofa Gottscheda (Warschau 1766); 6 Joachim Markwart: Grammatyka niémiecká stósowaná do poiętności umieiącyh swóy ięzyk a uczących się po niémiecku Poláków (Warschau 1780); 7 Franciszek Ksawery Keller: Dokładnieysza y nowopoprawna gramatyka niemiecka (Posen 1785); 8 Kajetan Kamieński: Grammatyka niemiecka (Warschau 1790); 9 Alltagsgespräche in Grammatiklehrbüchern; 10 Methodische Aspekte des Deutschunterrichts im 18. Jahrhundert.
  • 11 Rezeption der deutschen Grammatikographie in PolenVI Gesprächsbücher zum Erlernen des Deutschen als Fremdsprache in Polen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert; 1 Charakteristik des Lehrbuchgenres; 2 Polskie ksiażeczki wielmi potrzebne/ ku vtzeniu sie polskiego przytym y poniemiecku wyłożone (Krakau 1539); 3 Nicolaus Volckmar: Viertzig Dialogi und Nützliche Gespräch (Th orn 1612); VII Ergebnisse; Bibliographie.

Ejemplares similares