Poetry & translation : the art of the impossible /
This book examines the activity of translation as practised by poets and others, and how the various practices of translating have continued in parallel with the writing of original poetry. It seeks to raise issues and matters for discussion - the character of bilingual editions and how they are, or...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Liverpool :
Liverpool University Press,
2010.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- On first looking
- What is lost?
- Thou art translated
- The art of the impossible
- Nostalgia for world culture
- Translating the 'foreign'
- The quick and the dead.