|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000 a 4500 |
001 |
JSTOR_ocn842266359 |
003 |
OCoLC |
005 |
20231005004200.0 |
006 |
m o d |
007 |
cr cnu---unuuu |
008 |
130509s2013 quc o 000 0 eng d |
040 |
|
|
|a N$T
|b eng
|e pn
|c N$T
|d CELBN
|d CDX
|d OCLCO
|d YDXCP
|d IDEBK
|d E7B
|d OTZ
|d OCLCA
|d TEFOD
|d JSTOR
|d NLGGC
|d OCLCQ
|d TEFOD
|d EBLCP
|d DEBSZ
|d OCLCQ
|d AGLDB
|d OCLCA
|d JBG
|d MERUC
|d OCLCQ
|d IOG
|d OCLCO
|d STF
|d EZ9
|d OCLCF
|d VTS
|d CEF
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCA
|d INT
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d YOU
|d M8D
|d OCLCQ
|d OCL
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d SFB
|d INARC
|d OCLCQ
|d OCL
|d DEGRU
|d OCLCO
|
016 |
|
|
|z 20129080454 (print)
|
019 |
|
|
|a 836201561
|a 870963329
|a 899297350
|a 923238750
|
020 |
|
|
|a 9780773588271
|q (electronic bk.)
|
020 |
|
|
|a 0773588272
|q (electronic bk.)
|
020 |
|
|
|z 0773541195
|
020 |
|
|
|z 9780773541191
|
020 |
|
|
|z 9781299394889
|
020 |
|
|
|z 1299394884
|
029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000053030765
|
029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000054193864
|
029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000062385760
|
029 |
1 |
|
|a DEBBG
|b BV043170629
|
029 |
1 |
|
|a DEBSZ
|b 421295929
|
029 |
1 |
|
|a DEBSZ
|b 449736857
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)842266359
|z (OCoLC)836201561
|z (OCoLC)870963329
|z (OCoLC)899297350
|z (OCoLC)923238750
|
037 |
|
|
|a 470738
|b MIL
|
037 |
|
|
|a 22573/ctt209f05
|b JSTOR
|
037 |
|
|
|a 44E19C00-BAA0-4E28-A62C-2868DBD2950B
|b OverDrive, Inc.
|n http://www.overdrive.com
|
043 |
|
|
|a n-cn-qu
|
050 |
|
4 |
|a HV6570.4.C3
|b S259 2013eb
|
055 |
1 |
0 |
|a HV6570.4 C3
|b S259 2013
|
072 |
|
7 |
|a FAM
|x 001010
|2 bisacsh
|
072 |
|
7 |
|a SEL
|x 001000
|2 bisacsh
|
072 |
|
7 |
|a SOC
|x 060000
|2 bisacsh
|
072 |
|
7 |
|a BIO026000
|2 bisacsh
|
082 |
0 |
4 |
|a 362.76/4092
|2 23
|
049 |
|
|
|a UAMI
|
100 |
1 |
|
|a Saint-Onge, Kathleen.
|
245 |
1 |
0 |
|a Bilingual being :
|b my life as a hyphen /
|c Kathleen Saint-Onge.
|
260 |
|
|
|a Montreal :
|b Mcgill-Queens Univ Press,
|c 2013.
|
300 |
|
|
|a 1 online resource (xvii, 328 pages)
|
336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
588 |
0 |
|
|a Print version record.
|
505 |
0 |
|
|a My Mother Tongue/My Mother's Tongue -- Un Boubou -- A New Linguistic Landscape -- Cultural Borderlands -- Saints and Sinners -- The View from Here -- Insiders and Outsiders -- Religion: The Language of the Bedroom -- My Brother: My Flip Side -- English Roots -- Battle Lines -- Becoming Other -- French roots -- The Double Frame -- Inheritance -- On being not quite right -- Shfiting grandmothers -- Ruptures -- Imaginary companions -- On the wings of geese -- The gifts I keep -- Epilogue -- Acknowledgments -- Poems.
|
520 |
|
|
|a This gutsy, immensely readable memoir traces the influence of the author's mother tongue in the formation of her identity, and the role her second language played in providing a psychological sanctuary. The author recounts the emotional gains and losses of a life lived in two languages and the changing role of the Catholic Church.
|
590 |
|
|
|a JSTOR
|b Books at JSTOR All Purchased
|
590 |
|
|
|a JSTOR
|b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA)
|
600 |
1 |
0 |
|a Saint-Onge, Kathleen,
|d 1957-
|
600 |
1 |
0 |
|a Saint-Onge, Kathleen,
|d 1957-
|x Childhood and youth.
|
610 |
2 |
0 |
|a Catholic Church.
|
610 |
2 |
7 |
|a Catholic Church
|2 fast
|
650 |
|
0 |
|a Adult child sexual abuse victims
|z Québec (Province)
|z Québec
|v Biography.
|
650 |
|
0 |
|a Bilingualism
|z Québec (Province)
|z Québec.
|
651 |
|
0 |
|a Québec (Québec)
|x Social conditions
|y 20th century.
|
650 |
|
6 |
|a Enfants victimes d'abus sexuels devenus adultes
|z Québec (Province)
|z Québec
|v Biographies.
|
650 |
|
7 |
|a FAMILY & RELATIONSHIPS
|x Abuse
|x Child Abuse.
|2 bisacsh
|
650 |
|
7 |
|a SELF-HELP
|x Abuse.
|2 bisacsh
|
650 |
|
7 |
|a SOCIAL SCIENCE
|x Sexual Abuse & Harassment.
|2 bisacsh
|
650 |
|
7 |
|a BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY
|x Personal Memoirs.
|2 bisacsh
|
650 |
|
7 |
|a Childhood and youth of a person
|2 fast
|
650 |
|
7 |
|a Adult child sexual abuse victims
|2 fast
|
650 |
|
7 |
|a Bilingualism
|2 fast
|
650 |
|
7 |
|a Social conditions
|2 fast
|
651 |
|
7 |
|a Québec
|z Québec
|2 fast
|
648 |
|
7 |
|a 1900-1999
|2 fast
|
655 |
|
0 |
|a Electronic books.
|
655 |
|
2 |
|a Biography
|
655 |
|
7 |
|a Biographies
|2 fast
|
655 |
|
7 |
|a Biographies.
|2 lcgft
|
655 |
|
7 |
|a Biographies.
|2 rvmgf
|
776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Saint-Onge, Kathleen.
|t Bilingual being.
|d Montreal : Mcgill-Queens Univ Press, 2013
|z 0773541195
|w (OCoLC)818414614
|
856 |
4 |
0 |
|u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt24hngm
|z Texto completo
|
938 |
|
|
|a De Gruyter
|b DEGR
|n 9780773588271
|
938 |
|
|
|a Internet Archive
|b INAR
|n bilingualbeingmy0000sain
|
938 |
|
|
|a Canadian Electronic Library
|b CELB
|n 10690456
|
938 |
|
|
|a Coutts Information Services
|b COUT
|n 25153378
|
938 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b EBLB
|n EBL3332584
|
938 |
|
|
|a ebrary
|b EBRY
|n ebr10679110
|
938 |
|
|
|a EBSCOhost
|b EBSC
|n 515343
|
938 |
|
|
|a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection
|b IDEB
|n cis25153378
|
938 |
|
|
|a YBP Library Services
|b YANK
|n 9968302
|
938 |
|
|
|a YBP Library Services
|b YANK
|n 12988254
|
994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|