Interculturalité et transfert.
Hauptbeschreibung Le présent ouvrage analyse les productions culturelles comme le produit de "communications" et de "traductions" entre les peuples, rendues possibles grâce à des "acteurs nomades", des "passeurs interculturels", qui transitent d'un lie...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Francés |
Publicado: |
Berlin :
Duncker & Humblot,
2012.
|
Colección: | Beiträge zur Politischen Wissenschaft - Band 174.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Sommaire; Préface; Damien Ehrhardt: Transfer studies: une introduction; Partie 1: Interculturalité et transfert dans l'histoire. L'exemple des relations franco-allemandes; Jean Meyer: Médiations et relations interculturelles dans l'espace européen. Le cas de la frontière linguistique franco-germanique entre Suisse et Luxembourg; Christine Lombez: Traducteurs et traductions de la poésie allemande en français au XIXe siècle; Alain Patrick Olivier: Le transfert culturel de la phénoménologie transcendentale; Partie 2: Interculturalité et transfert dans le monde contemporain.
- Sonja Neef: Europa und der Stier. Geteilte Identität im Mythos und seiner KartographieRoméo Agid, Gladys Kostyrka et Gauvain Leconte: Tératologie identitaire; Olivier Lazzarotti: Habiter: pour une science géographique humaniste; Fritz Nies: La tentation de l'unilinguisme. Langue nationale et transfert en sciences humaines:l'exemple franco-allemand; Notes sur les auteurs; Index.