Cargando…
Translation, resistance, activism /
Essays on the role of translators as agents of change.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amherst :
University of Massachusetts Press,
2010.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn795694760 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr un||||a|a|| | ||
| 008 | 120617s2010 mau ob s001 0 eng d | ||
| 040 | |a OCLCE |b eng |e pn |c OCLCE |d CN8ML |d OCLCQ |d P@U |d OCLCF |d OCLCQ |d OCLCO |d JSTOR |d YDXCP |d EBLCP |d CUS |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d N$T |d AGLDB |d MERUC |d IOG |d EZ9 |d D6H |d OCLCQ |d VNS |d VTS |d OCLCQ |d LVT |d AU@ |d TKN |d STF |d OCLCA |d OCLCQ |d KCP |d OCLCO |d OCLCQ |d MM9 |d OCLCQ |d EQF |d OCLCO |d CNNOR |d OCLCO |d LUU |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 019 | |a 794700517 |a 1017660424 |a 1029489284 |a 1039037678 |a 1049692484 |a 1058945038 |a 1119009445 |a 1126054446 |a 1161111934 |a 1181930406 |a 1192408717 |a 1203310867 |a 1299425823 |a 1299454637 | ||
| 020 | |a 9781613760512 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1613760515 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9781558498334 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 1558498338 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9781558498327 |q (library cloth ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 155849832X |q (library cloth ; |q alk. paper) | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000062437958 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 493105271 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 1003704255 | |
| 029 | 1 | |a NZ1 |b 14249112 | |
| 035 | |a (OCoLC)795694760 |z (OCoLC)794700517 |z (OCoLC)1017660424 |z (OCoLC)1029489284 |z (OCoLC)1039037678 |z (OCoLC)1049692484 |z (OCoLC)1058945038 |z (OCoLC)1119009445 |z (OCoLC)1126054446 |z (OCoLC)1161111934 |z (OCoLC)1181930406 |z (OCoLC)1192408717 |z (OCoLC)1203310867 |z (OCoLC)1299425823 |z (OCoLC)1299454637 | ||
| 037 | |b PROJMUSE |c CostPaid |f FormOnline |g AccessRestricted |n GovNo | ||
| 037 | |a 22573/ctt5n1qjd |b JSTOR | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a P306.2 |b .T7394 2010 | |
| 072 | 7 | |a HIS037000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LCO011000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LIT000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 418/.02 |2 22 |
| 084 | |a 17.95 |2 bcl | ||
| 049 | |a UAMI | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Translation, resistance, activism / |c edited by Maria Tymoczko. |
| 260 | |a Amherst : |b University of Massachusetts Press, |c 2010. | ||
| 300 | |a 1 online resource (299 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 255-278) and index. | ||
| 505 | 0 | |a Translation, resistance, activism: an overview / Maria Tymoczko -- Translation and Activism: Emerging Patterns of Narrative Community / Mona Baker -- Translation and the Emancipation of Hispanic America / Georges L. Bastin, Alvaro Echeverri, and Angela Campo -- Covert and Overt Ideologies in the Translation of the Bible into Huao Terero / Antonia Carcelen-Estrada -- Ne'e Papa I Ke _ Mau: Language as an Indicator of Hawaiian Resistance and Power / Pua'ala'okalani D. Aiu -- Secret Literary Societies in Late Victorian England / Denise Merkle -- Reclaiming the Erotic: Hebrew Translations from 1930 to 1980 / Nitsa Ben-Ari -- Literary Translation and the Construction of a Soviet Intelligentsia / Brian James Baer -- Literary heteroglossia and translation: translating resistance in contemporary African francophone writing / Paul F. Bandia -- The Resistant Political Translations of Monteiro Lobato /John Milton -- Growing Agency: The Labors of Political Translation / Else R.P. Vieira -- The Space and Time of Activist Translation / Maria Tymoczko. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 520 | |a Essays on the role of translators as agents of change. | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2012. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2012 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 546 | |a English. | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting. | |
| 650 | 0 | |a Intercultural communication. | |
| 650 | 0 | |a Globalization |x Social aspects. | |
| 650 | 0 | |a Political culture. | |
| 650 | 6 | |a Mondialisation |x Aspect social. | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |x World. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Globalization |x Social aspects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Intercultural communication |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Political culture |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Translating and interpreting |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Kulturkontakt |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Politische Kultur |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Globalisierung |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |2 gnd | |
| 650 | 1 | 7 | |a Vertalen. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Ideologieën. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Cultuurcontact. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Cultuurverandering. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a Übersetzung. |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Kulturkontakt. |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Globalisierung. |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Politische Kultur. |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Traduction et interprétation. |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Communication interculturelle. |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Mondialisation |x Aspect social. |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Culture politique. |2 ram | |
| 653 | |a "Multi-User" | ||
| 700 | 1 | |a Tymoczko, Maria, |e editor. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Translation, resistance, activism. |d Amherst : University of Massachusetts Press, 2010 |w (DLC) 2010009004 |w (OCoLC)475454085 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt5vk35x |z Texto completo |
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL4532954 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1245281 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse3871 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10383850 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||