Cargando…

Medieval Translations and Cultural Discourse : the Movement of Texts in England, France and Scandinavia.

An examination of what the translation of medieval French texts into different European languages can reveal about the differences between cultures.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Rikhardsdottir, Sif
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Woodbridge : Boydell & Brewer, 2012.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mi 4500
001 JSTOR_ocn785811755
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 120416s2012 xx o 000 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCQ  |d N$T  |d OCLCQ  |d CDX  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d JSTOR  |d OCLCF  |d CAMBR  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d IOG  |d MERUC  |d OCLCQ  |d TXC  |d OCLCQ  |d LVT  |d OCLCO  |d OCLCQ 
019 |a 817073637 
020 |a 9781846158193  |q (electronic bk.) 
020 |a 1846158192  |q (electronic bk.) 
020 |a 1280377763 
020 |a 9781280377761 
029 1 |a AU@  |b 000055807366 
029 1 |a NLGGC  |b 363129804 
035 |a (OCoLC)785811755  |z (OCoLC)817073637 
037 |a 22573/ctt23smb  |b JSTOR 
050 4 |a PN671 .R55 2012 
072 7 |a LIT  |x 004150  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT011000  |2 bisacsh 
072 7 |a CFP  |2 bicssc 
082 0 4 |a 840.90  |a 840.9001 
049 |a UAMI 
100 1 |a Rikhardsdottir, Sif. 
245 1 0 |a Medieval Translations and Cultural Discourse :  |b the Movement of Texts in England, France and Scandinavia. 
260 |a Woodbridge :  |b Boydell & Brewer,  |c 2012. 
300 |a 1 online resource (214 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file  |2 rda 
505 0 |a Frontcover; CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; A NOTE ON TRANSLATIONS; TIMELINE, 1100-1700; INTRODUCTION; 1. The Imperial Implications of Medieval Translations: Textual Transmission of Marie de France's Lais; 2. Behavioural Transformations in the Old Norse Version of La Chanson de Roland; 3. Narrative Transformations in the Old Norse and Middle English Versions of Le Chevalier au Lion (or Yvain); 4. Female Sovereignty and Male Authority in the Old Norse and Middle English Versions of Partonopeu de Blois; APPENDIX: Summaries of the Versions of Partonopeu de Blois; BIBLIOGRAPHY; INDEX; Backcover. 
520 |a An examination of what the translation of medieval French texts into different European languages can reveal about the differences between cultures. 
588 0 |a Print version record. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions 
650 0 |a Romances  |x History and criticism. 
650 0 |a Literature, Medieval  |x History and criticism. 
650 0 |a Civilization, Medieval. 
650 6 |a Roman courtois  |x Histoire et critique. 
650 6 |a Littérature médiévale  |x Histoire et critique. 
650 6 |a Civilisation médiévale. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x European  |x French.  |2 bisacsh 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Medieval.  |2 bisacsh 
650 7 |a Civilization, Medieval.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00863049 
650 7 |a Literature, Medieval.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01000151 
650 7 |a Romances.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01099892 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
776 0 8 |i Print version:  |a Rikhardsdottir, Sif.  |t Medieval Translations and Cultural Discourse : The Movement of Texts in England, France and Scandinavia.  |d Woodbridge : Boydell & Brewer, ©2012  |z 9781843842897 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.7722/j.ctt81wwg  |z Texto completo 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 22008369  |c 50.00 GBP 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL888721 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 446026 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 355567 
994 |a 92  |b IZTAP