Tabla de Contenidos:
  • The integration of language and content instruction for language minority and language majority students / G. Richard Tucker, and JoAnn Crandall
  • Practice makes less imperfect : users' needs and their influence on machine translation development / Veronica Lawson
  • Acquisition vs. learning in reading pronunciation by adult EFL students / Robert Lado
  • Discourse and text : a narrative view of the foreign language lesson / Claire J. Kramsch
  • Language teaching and theories of language / Charles A. Ferguson
  • Cohesion and coherence in the presentation of machine translation products / Muriel Vasconcellos
  • Second language acquisition : do we really want a unified theory? / Richard Lutz
  • Less commonly taught languages : the current situation / Karin C. Ryding
  • Towards a rationale for language teaching technology / Peter Strevens
  • ESL program evaluation : realities and perspectives / Ali Hajjaj and Balkees Al-Najjar
  • Discourse frames and the cycle of instruction / Frederick Bosco and Anna De Meo
  • Teaching language and culture : old problems, new approaches / Ross Steele
  • The role of language in the immigrant's life / Henry Kahane
  • New trends in foreign language teaching : teaching English in the Italian medical school curriculum / Maria Ibba
  • Lexical search strategies in L2 : a developmental analysis / Irene Thompson
  • Interaction and communication in the language class in an age of technology / Wilga M. Rivers
  • Technological, methodological and assessment challenges : can the foreign language teacher survive? / Ray T. Clifford
  • Multipurpose language tests : is a conceptual and operational synthesis possible?
  • Testing English as a world language : issues in assessing nonnative proficiency / Peter H. Lowenberg
  • Oral proficiency in the less commonly taught languages : what do we know about it? / Richard T. Thompson
  • Language proficiency testing with limited English-proficient students / J. Michael O'Malley.
  • [cont.] 'Passages' : life, the universe, and language proficiency assessment / Thea C. Bruhn
  • Language testing in the secondary schools : past experience and new directions / Rebecca M. Valette
  • Who is in charge in the learner-curriculum-testing connection? / Heidi Byrnes
  • Assessment, articulation, accountability : new roles for the language lab
  • The synergism of technology and theory in classroom second language acquisition research / Nina Garrett
  • Semantic subclasses of temporal nouns / Michael Zarechnak
  • From wire recorder to satellite dish : the impact of technology on language learning / Protase E. Woodford
  • Challenging teachers and harnessing technology
  • Building on the past : new directions in CAI/IL / Frank Otto
  • Language learning, cultural understanding, and the computer / Judith G. Frommer
  • New developments in knowledge-based machine translation / Sergei Nirenberg
  • Culture in the language class : videos to bridge the gap / Ricardo M. Paiva
  • Using unification grammars for analysis and synthesis / Margaret King
  • Testing and technology in Germany revisited : what is left? What can be hoped for? / Reinhold Freudenstein
  • New directions of machine translation / Makato Nagao
  • Machine translation : achievements, problems, promise / Winfred P. Lehmann
  • Language teaching technology : a low-tech view / Stephen Krashen
  • Appendix : three historical notes / G. Richard Tucker, Michael Zarechnak.