Reading the Qur'ān in Latin Christendom, 1140-1560 /

Mostrar otras versiones (1)

Selected by Choice magazine as an Outstanding Academic TitleMost of what we know about attitudes toward Islam in the medieval and early modern West has been based on polemical treatises against Islam written by Christian scholars preoccupied with defending their own faith and attacking the doctrines...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Burman, Thomas E.
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Philadelphia [Pa.] : University of Pennsylvania Press, 2007.
Colección:Material texts.
Temas:
Qurʼan > Translating.
Qurʼan. > Latin > Versions > History.
Qurʼan > Criticism, interpretation, etc. > Europe > History > Middle Ages, 600-1500.
Qurʼan > Criticism, interpretation, etc.
Qurʼan > Reading > Europe > History.
Qurʼan > Manuscripts > History.
Qurʼan > Criticism, interpretation, etc. > Europe > History > To 1500.
Coran > Europe > Critique, interprétation, etc. > Histoire > 500-1500 (Moyen Âge)
Coran > Critique, interprétation, etc.
Coran > Lecture > Europe > Histoire.
Qurʼan
600-1500
Christianity and other religions > Islam.
Church history > Middle Ages, 600-1500.
Christianisme > Relations > Islam.
Église > Histoire > 600-1500 (Moyen Âge)
HISTORY > Europe > Western.
Christianity
Church history > Middle Ages
Interfaith relations
Islam
Manuscripts
Reading
Europe
Criticism, interpretation, etc.
History
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • Contents
  • A Note on Matters of Form
  • Introduction. Qur'ān Translation, Qur'ān Manuscripts, and Qur'ān Reading in Latin Christendom
  • Chapter 1. Translation, Philology, and Latin Style
  • Chapter 2. Latin-Christian Qur'ān Translators, Muslim Qur'ān Exegesis
  • Chapter 3. Polemic, Philology, and Scholastic Reading in the Earliest Manuscript of Robert of Ketton's Latin Qur'ān
  • Chapter 4. New Readers, New Frames: The Later Manuscript and Printed Versions of Robert of Ketton's Latin Qur'ān
  • Chapter 5. The Qur'ān Translations of Mark of Toledo and Flavius Mithridates: Manuscript Framing and Reading Approaches
  • Chapter 6. The Manuscripts of Egidio da Viterbo's Bilingual Qur'an: Philology (and Polemic?) in the Sixteenth Century
  • Conclusion. Juan de Segovia and Qur'ān Reading in Latin Christendom, 1140-1560
  • Appendix. Four Translations of 22:1-5
  • Abbreviations and Short Titles
  • Notes
  • Selected Bibliography
  • Index of Qur'ānic References
  • Index of Manuscripts
  • Index of Persons and Subjects
  • Acknowledgments

Ejemplares similares