D'un islam textuel vers un islam contextuel : la traduction du Coran et la construction de l'image de la femme /

Mostrar otras versiones (1)

La mise en tutelle de la musulmane est-elle cautionnée par le Coran? L'idée de l'infériorité de la femme est-elle réellement inscrite dans le Coran? Telles sont les questions auxquelles l'auteure tente de répondre dans le présent ouvrage. Elle se penche sur les diverses approch...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Dib, Naïma, 1955-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Francés
Publicado: [Ottawa, Ont.] : Presses de l'Université d'Ottawa, 2009
Colección:Collection "Regards sur la traduction",
Temas:
Qurʼan > Translating > History.
Qurʼan > Hermeneutics.
Coran > Traduction > Histoire.
Coran > Herméneutique.
Qurʼan.
Women in the Qurʼan.
Women in Islam.
Femmes dans le Coran.
Femmes dans l'islam.
RELIGION > Islam > Koran & Sacred Writings.
Hermeneutics.
Livres électronique.
History.
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ma 4500
001 JSTOR_ocn759157148
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 090403t20092009onc ob 001 0 fre d
040 |a E7B  |b eng  |e pn  |c E7B  |d CNCGM  |d GPRCL  |d EBLCP  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCA  |d P@U  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d AU@  |d CELBN  |d TEFOD  |d OCLCQ  |d JSTOR  |d OCLCQ  |d IOG  |d OCLCA  |d N$T  |d OCLCF  |d CNLAK  |d SNK  |d YOU  |d S9I  |d UWO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d LEAUB  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d VHC  |d OCLCQ  |d VJA 
016 |z 20099020866 (print) 
019 |a 696099136  |a 752269839  |a 1071765221  |a 1126085753  |a 1303418578  |a 1348207263 
020 |a 9782760318724  |q (electronic bk.) 
020 |a 2760318729  |q (electronic bk.) 
020 |a 9782760318717  |q (electronic bk.) 
020 |a 2760318710  |q (electronic bk.) 
020 |z 2760306992 
020 |z 9782760306998 
020 |a 1280691425 
020 |a 9781280691423 
020 |a 9786613668363 
020 |a 6613668362 
024 8 |a 3545955 
029 1 |a AU@  |b 000047731397 
029 1 |a NZ1  |b 14253677 
035 |a (OCoLC)759157148  |z (OCoLC)696099136  |z (OCoLC)752269839  |z (OCoLC)1071765221  |z (OCoLC)1126085753  |z (OCoLC)1303418578  |z (OCoLC)1348207263 
037 |a 312B0C34-9347-447B-BD8B-79F48D0B3EEC  |b OverDrive, Inc.  |n http://www.overdrive.com 
037 |a 22573/ctt1ckm33j  |b JSTOR 
041 0 |a fre  |b ara  |b eng 
050 4 |a BP131.14  |b .D42 2009eb 
055 3 |a BP131.14  |b D42 2009 
055 0 0 |a BP131 .14  |b D42 2009 
072 7 |a REL041000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN023000  |2 bisacsh 
072 7 |a SOC028000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 297.1/226 
049 |a UAMI 
100 1 |a Dib, Naïma,  |d 1955- 
245 1 0 |a D'un islam textuel vers un islam contextuel :  |b la traduction du Coran et la construction de l'image de la femme /  |c Naïma Dib. 
246 3 0 |a Traduction du Coran et la construction de l'image de la femme 
260 |a [Ottawa, Ont.] :  |b Presses de l'Université d'Ottawa,  |c 2009  |e (Saint-Lazare, Quebec :  |f Canadian Electronic Library,  |g 2010) 
300 |a 1 online resource (209 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file  |2 rda 
490 1 |a Regards sur la traduction,  |x 1480-7734 
500 |a Publié comme partie de Bibliothèque des éditeurs électroniques canadiens. 
504 |a Comprend des réf. bibliogr. (pages 195-202) et un index. 
505 0 |a Analyse sémiotique des traductions -- Analyse sociohistorique. 
546 |a Comprend du texte en arabe et en anglais. 
520 |a La mise en tutelle de la musulmane est-elle cautionnée par le Coran? L'idée de l'infériorité de la femme est-elle réellement inscrite dans le Coran? Telles sont les questions auxquelles l'auteure tente de répondre dans le présent ouvrage. Elle se penche sur les diverses approches adoptées par des penseurs réformistes musulmans, dont elle expose les enjeux sociaux, politiques et culturels ainsi que les finalités. Elle procède à une analyse comparative du Coran et d'un certain nombre de traductions françai. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
630 0 0 |a Qurʼan  |x Translating  |x History. 
630 0 0 |a Qurʼan  |x Hermeneutics. 
630 0 6 |a Coran  |x Traduction  |x Histoire. 
630 0 6 |a Coran  |x Herméneutique. 
630 0 7 |a Qurʼan.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01842877 
650 0 |a Women in the Qurʼan. 
650 0 |a Women in Islam. 
650 6 |a Femmes dans le Coran. 
650 6 |a Femmes dans l'islam. 
650 7 |a RELIGION  |x Islam  |x Koran & Sacred Writings.  |2 bisacsh 
650 7 |a Hermeneutics.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00955492 
650 7 |a Women in Islam.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01177797 
650 7 |a Women in the Qurʼan.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01861916 
655 6 |a Livres électronique. 
655 7 |a History.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411628 
776 0 8 |i Print version:  |z 9782760306998 
830 0 |a Collection "Regards sur la traduction",  |x 1480-7734 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt1ckpg7t  |z Texto completo 
938 |a Canadian Electronic Library  |b CELB  |n 10431554 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL653490 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10431554 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1431324 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse5745 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 13089756 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 3545955 
994 |a 92  |b IZTAP 

Ejemplares similares