New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montreal yiddish.

The texts collected in this volume unveil the practice and the methods of the translators and scholars who contributed to the reemergence of Yiddish in contemporary Canada. Each of the personalities discussed enlarged the historical position and interpreted various aspects of the Yiddish language in...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Anctil, Pierre
Otros Autores: Ravvin, Norman, Simon, Sherry
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Ottawa : University of Ottawa Press, 2007.
Colección:International Canadian studies series.
Temas:
1900-1999
Jews > Québec (Province) > Montréal > Intellectual life > Congresses.
Translating and interpreting > Congresses.
Yiddish literature > 20th century > Translations > History and criticism > Congresses.
Yiddish literature > Québec (Province) > Montréal > Translations > History and criticism > Congresses.
Yiddish literature > Québec (Province) > Montréal > Congresses.
Juifs > Québec (Province) > Montréal > Vie intellectuelle > Congrès.
Littérature yiddish > Québec (Province) > Montréal > Traductions > Histoire et critique > Congrès.
Littérature yiddish > Québec (Province) > Montréal > Congrès.
LITERARY CRITICISM > Canadian.
Jews > Intellectual life
Translating and interpreting
Yiddish literature
Québec > Montréal
Conference papers and proceedings
Criticism, interpretation, etc.
Acceso en línea:Texto completo
Descripción
Sumario:The texts collected in this volume unveil the practice and the methods of the translators and scholars who contributed to the reemergence of Yiddish in contemporary Canada. Each of the personalities discussed enlarged the historical position and interpreted various aspects of the Yiddish language in Montreal that until recently remained obscure or inaccessible. -- Les textes rassemblés dans ce volume tentent de lever le voile sur la démarche et les méthodes des traducteurs et chercheurs qui ont contribué à la réémergence du yiddish dans le Canada contemporain. Ces traducteurs et chercheurs ont.
Descripción Física:1 online resource (136 pages)
Bibliografía:Includes bibliographical references.
ISBN:9782760316638
2760316637
ISSN:1489-713X = Collection internationale d'études canadiennes

Ejemplares similares