Cargando…
Between Languages and Cultures : Colonial and Postcolonial Readings of Gabrielle Roy.
Gabrielle Roy is one of the best-known figures of Québec literature, yet she spent much of the first thirty years of her life studying, working, and living in English. For Roy, as a member of Manitoba's francophone minority, bilingualism was a necessary strategy for survival and success. How d...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
McGill-Queen's University Press
2009.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Cover13;
- Contents
- Tables
- Acknowledgments
- Introduction: Power Relations in Roys Manitoba
- 1 The Ambivalences of Learning to Be Canadian
- 2 Colonial Legacies and the Clandestine Curriculum
- 3 Bilingualism, Diglossia, and the Others Language
- 4 Translating Difference: Conveying Context
- 5 Writing Canada: Finding a Place Between
- Notes
- Bibliography
- Index
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- Y.