Cargando…

Prosodic markers and utterance boundaries in American Sign Language interpretation /

This new volume discusses the prosodic features of spoken and signed languages that indicate rhythm, stress, and phrase length as conveyors of emotion in conjunction with Nicodemus's groundbreaking research on prosodic markers in ASL.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Nicodemus, Brenda
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Washington, DC : Gallaudet University Press, ©2009.
Colección:Studies in interpretation (Washington, D.C.) ; v. 5.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 JSTOR_ocn678867689
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr bn||||||abp
007 cr bn||||||ada
008 101105s2009 dcua ob 001 0 eng d
040 |a OCLCE  |b eng  |e pn  |c OCLCE  |d OCLCQ  |d CN8ML  |d OCLCO  |d YDXCP  |d P@U  |d OCLCQ  |d EBLCP  |d MERUC  |d IOG  |d OCLCF  |d EZ9  |d OCLCQ  |d YKC  |d N$T  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d JSTOR  |d OCLCQ  |d OCLCO 
019 |a 794700899  |a 966502512  |a 966570348  |a 1047578036  |a 1126078840 
020 |a 1563684594 
020 |a 9781563684593  |q (electronic bk.) 
020 |z 9781563684128 
020 |z 1563684128 
035 |a (OCoLC)678867689  |z (OCoLC)794700899  |z (OCoLC)966502512  |z (OCoLC)966570348  |z (OCoLC)1047578036  |z (OCoLC)1126078840 
037 |b PROJMUSE  |c CostPaid  |f FormOnline  |g AccessRestricted  |n GovNo 
037 |a 22573/ctv2rct08q  |b JSTOR 
042 |a dlr 
050 4 |a HV2476.4  |b .N53 2009 
072 7 |a LAN  |x 000000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 023000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 009000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 017000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 401 
084 |a 18.97  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a Nicodemus, Brenda. 
245 1 0 |a Prosodic markers and utterance boundaries in American Sign Language interpretation /  |c Brenda Nicodemus. 
260 |a Washington, DC :  |b Gallaudet University Press,  |c ©2009. 
300 |a 1 online resource (162 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Studies in interpretation,  |x 1545-7613 ;  |v v. 5 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Cover ; Contents; List of Figures; List of Tables; Acknowledgments; Author's Note; 1. Where the Edges Meet; 2. What Is Prosody?; 3. Beyond the Signs: Examining Prosody in ASL Interpretation; 4. A Closer Look: Randomization and Case Studies; 5. Frequency, Duration, and Number; 6. Timing and Type; 7. Bringing It All Together; References; Appendix A. Lecture Introduction; Appendix B. Lecture; Appendix C. Lecture Summary; Appendix D. Lecture Outline; Appendix E. Interpreter Consent Form; Appendix F. Interpreter Image Consent Form; Appendix G. Interpreter Information Form. 
505 8 |a Appendix H. ASL Transcription of ASL InterpretationAppendix I. Project Directions; Appendix J. Deaf Participant Consent Form; Appendix K. Participant Background Information Form; Index. 
520 |a This new volume discusses the prosodic features of spoken and signed languages that indicate rhythm, stress, and phrase length as conveyors of emotion in conjunction with Nicodemus's groundbreaking research on prosodic markers in ASL. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
650 0 |a American Sign Language  |x Prosodic analysis. 
650 0 |a Discourse markers. 
650 6 |a American Sign Language  |x Analyse prosodique. 
650 6 |a Marqueurs du discours. 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General  |2 bisacsh 
650 7 |a Discourse markers  |2 fast 
650 1 7 |a Gebarentaal.  |2 gtt 
650 1 7 |a Prosodie (taalkunde)  |2 gtt 
650 1 7 |a Amerikaans.  |2 gtt 
651 7 |a Verenigde Staten.  |2 gtt 
653 |a "Multi-User" 
776 0 8 |i Print version:  |a Nicodemus, Brenda.  |t Prosodic markers and utterance boundaries in American Sign Language interpretation.  |d Washington, DC : Gallaudet University Press, ©2009  |w (OCoLC)262892133 
830 0 |a Studies in interpretation (Washington, D.C.) ;  |v v. 5. 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctv2rh2b3r  |z Texto completo 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL4766604 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1244602 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse5552 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 10383197 
994 |a 92  |b IZTAP