Cargando…
Cantonese love songs : an English translation of Jiu Ji-yung's Cantonese songs of the early 19th century /
This collection of 97 Cantonese love songs aims to give a wider audience the opportunity of reading these songs in English. The author investigates the language and social background of the songs and provides cross-references to Chinese and Western literature.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Otros Autores: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Chino |
| Publicado: |
Hong Kong :
Hong Kong University Press,
©1992.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_ocn651047785 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 100730s1992 cc ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d EBLCP |d OCLCQ |d MHW |d E7B |d OCLCQ |d JSTOR |d P@U |d OCLCF |d OCLCE |d OCLCQ |d YDXCP |d COO |d OCLCQ |d AGLDB |d MERUC |d OCLCQ |d IOG |d OCLCA |d VTS |d EZ9 |d AU@ |d OCLCQ |d LVT |d STF |d OCLCQ |d AJS |d UHL |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 019 | |a 647474707 |a 978482512 |a 978848304 |a 1047944950 |a 1058146430 |a 1119031656 |a 1157108795 |a 1157814158 |a 1178672690 |a 1183856875 | ||
| 020 | |a 9789882200548 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9882200540 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9622092845 |q (pbk.) | ||
| 020 | |z 9789622092846 |q (pbk.) | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000051353328 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043138873 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 421858265 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 1003646131 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000069993552 | |
| 035 | |a (OCoLC)651047785 |z (OCoLC)647474707 |z (OCoLC)978482512 |z (OCoLC)978848304 |z (OCoLC)1047944950 |z (OCoLC)1058146430 |z (OCoLC)1119031656 |z (OCoLC)1157108795 |z (OCoLC)1157814158 |z (OCoLC)1178672690 |z (OCoLC)1183856875 | ||
| 037 | |a 22573/ctt2bqkhz |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |a chi |h chi | |
| 042 | |a dlr | ||
| 043 | |a a-cc-kn | ||
| 050 | 4 | |a PL3031.K8852 |b C3613 1992eb | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a MUS000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 895.1/1008095127 |2 22 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Zhao, Ziyong, |d ju ren 1816. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Yue ou. |l English |
| 245 | 1 | 0 | |a Cantonese love songs : |b an English translation of Jiu Ji-yung's Cantonese songs of the early 19th century / |c [translated by] Peter T. Morris. |
| 260 | |a Hong Kong : |b Hong Kong University Press, |c ©1992. | ||
| 300 | |a 1 online resource (x, 203 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Dedication; Acknowledgments; Table of Contents; Introduction; Prefaces; Songs; Appendices; Bibliography; Index. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 520 | |a This collection of 97 Cantonese love songs aims to give a wider audience the opportunity of reading these songs in English. The author investigates the language and social background of the songs and provides cross-references to Chinese and Western literature. | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Folk poetry, Chinese |z China |z Guangdong Sheng. | |
| 650 | 0 | |a Folk songs, Chinese |v Translations into English. | |
| 650 | 6 | |a Poésie populaire chinoise |z Chine |z Guangdong (Sheng) | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a MUSIC |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Folk poetry, Chinese |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Folk songs, Chinese |2 fast | |
| 651 | 7 | |a China |z Guangdong Sheng |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Morris, Peter T. |q (Peter Thomas) | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Zhao, Ziyong, ju ren 1816. |s Yue ou. English. |t Cantonese love songs. |d Hong Kong : Hong Kong University Press, ©1992 |z 9789622092846 |w (OCoLC)27415456 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt2jc0mx |z Texto completo |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL677483 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10387774 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 321767 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse7112 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3298303 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||