Cargando…
Transatlantic literary studies : a reader /
"This Reader provides 42 exemplary readings that map the theoretical and literary aspects of this growing cross-disciplinary subject area. In a substantial Introduction to the volume, leading experts Susan Manning and Andrew Taylor suggest ways in which the transatlantic model can be most effec...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Edinburgh :
Edinburgh University Press,
[2007]
|
| Colección: | Edinburgh studies in transatlantic literatures.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Copywriting American history: international copyright and the periodization of the nineteenth century / Claudia Stokes
- The transnational turn: rediscovering American studies in a wider world / Robert A. Gross
- Ninetheenth century United States literary culture and transnationality / John Carlos Rowe
- National narratives, postnational narration / Donald E. Pease
- Transnationalism and classic American literature / Paul Giles
- The limits of cosmopolitanism and the case for translation / David Simpson
- Between empires: Frances Calderon de la Barca's Life in Mexico / Amy Kaplan and Nina Gerassi-Navarro
- Principles of a history of world literature / Pascale Casanova
- General, comparative, and national literature / Rene Wellek and Austin Warren
- Notes towards a comparison between European and American romanticism / Tony Tanner
- English romanticism, American romanticism: what's the difference? / J. Hillis Miller
- Cultural time in England and America / Robert Gravil
- On beginning to tell a "Best-kept secret" / Margaret McFadden
- Network analysis: a reappraisal / Jeremy Boissevain
- Prospero and Caliban / Peter Hulme
- Cultural identity and diaspora / Stuart Hall
- The black Atlantic as a counterculture of modernity / Paul Gilroy
- American literary emergence as a postcolonial phenomenon / Lawrence Buell
- European pedigrees/African contagions: nationality, narrative, and community in Tutuola, Achebe, and Reed / James Snead
- Deep time: American literature and world history / Wai Chee Dimock.
- The task of the translator / Walter Benjamin
- On linguistic aspects of translation / Roman Jakobson
- The hermeneutic motion / George Steiner
- The tropics of translation / Douglas Robinson
- Gender and the metaphorics of translation / Lori Chamberlain
- Jack Spicer's After Lorca: translation as decomposition / Daniel Katz
- The French Caribbeanization of Phillis Wheatley: a poetics of anticolonialism / Anna Brickhouse
- Eloquence and translation / Eric Cheyfitz
- Introduction: rhizome / Gilles Deleuze and Felix Guattari
- Traveling genres / Margaret Cohen
- Introduction: history, memory, and performance / Joseph Roach
- Romance and rational orthodoxy / Michael Davitt Bell
- The failure of genre criticism / Nicolaus Mills
- Empire and occasional conformity: David Fordyce's Complete British Letter-Writer' / Eve Tavor Bannet
- The Americanization of Clarissa / Leonard Tennenhouse
- Reflections on exile / Edward Said
- Ethno-graphy: speech, or the space of the other: Jean de Lery / Michel de Certeau
- Introduction to Sea Changes / Stephen Fender
- The rewards of travel / William Stowe
- Introduction to Imperial Eyes, and 'Humboldt as transculturator' / Mary Louise Pratt
- Travel writing and its theory / Mary Baine Campbell.