MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 JSTOR_ocn607766243
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr bn||||||abp
007 cr bn||||||ada
008 100418s2006 txub ob s000 0 eng d
010 |z  2005024865 
040 |a OCLCE  |b eng  |e pn  |c OCLCE  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCA  |d OCLCQ  |d N$T  |d YDXCP  |d JSTOR  |d OCLCQ  |d P@U  |d EBLCP  |d OCLCO  |d OCLCA  |d OCLCQ  |d MERUC  |d IOG  |d UPM  |d OCLCF  |d U3G  |d EZ9  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d INARC  |d OCLCO 
015 |a GBA650682  |2 bnb 
019 |a 657939615  |a 663476717  |a 966825710  |a 967109283  |a 1027020551  |a 1036278258  |a 1087356033  |a 1393046224 
020 |a 9780292735231  |q (electronic bk.) 
020 |a 0292735235  |q (electronic bk.) 
020 |z 0292712707  |q (hardcover ;  |q alk. paper) 
020 |z 9780292712706  |q (hardcover ;  |q alk. paper) 
020 |a 0292712707 
020 |a 9780292712706 
024 3 |a 9780292712706 
029 1 |a AU@  |b 000062488419 
035 |a (OCoLC)607766243  |z (OCoLC)657939615  |z (OCoLC)663476717  |z (OCoLC)966825710  |z (OCoLC)967109283  |z (OCoLC)1027020551  |z (OCoLC)1036278258  |z (OCoLC)1087356033  |z (OCoLC)1393046224 
037 |a 22573/ctt1b631ts  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |h myn 
042 |a dlr 
043 |a ncgt--- 
050 4 |a PM3576.Z77  |b A513 2006 
072 7 |a FOR  |x 031000  |2 bisacsh 
072 7 |a SOC003000  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS024000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 497/.42208  |2 22 
049 |a UAMI 
130 0 |a Annals of the Cakchiquels.  |l English. 
245 1 0 |a Kaqchikel chronicles :  |b the definitive edition /  |c with translation and exegesis by Judith M. Maxwell and Robert M. Hill II. 
250 |a 1st ed. 
260 |a Austin :  |b University of Texas Press,  |c ©2006. 
300 |a 1 online resource (viii, 691 pages) :  |b map 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references (pages 77-80). 
546 |a Translated from the Cakchiquel. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
588 0 |a Print version record. 
505 0 0 |g Pt. 1.  |t Introduction and linguistic commentary --  |g Ch. 1.  |t Background --  |t The Kaqchikel and Mesoamerica --  |t Composition of the Iximche' polity --  |t The Kaqchikel and their neighbors --  |t Rulers --  |t After the invasion --  |g Ch. 2.  |t The documents --  |t The indigenous writing tradition --  |t The annals of the Cakchiquels --  |t The Xpantzay cartulary --  |g Ch. 3.  |t Linguistic commentary --  |t The writing system --  |t Translation format --  |t Tropes of the Maya literary canon --  |t Lexical change --  |t Colonial Kaqchikel grammar --  |t Nahuatl influence --  |t Conclusion --  |g Ch. 4.  |t The translation project and politics --  |t Limitations of earlier translations --  |t Ideology of translation --  |t Mechanics of this translation project --  |t Fruits of the collaboration --  |g Pt. 2.  |t The Chronicles --  |t Spanish map of Xpantzay lands --  |t The "annals" --  |t The Xpantzay cartulary. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
630 0 0 |a Annals of the Cakchiquels  |x History and criticism. 
630 0 0 |a Títulos de Xpantzay  |x History and criticism. 
630 0 7 |a Annals of the Cakchiquels  |2 fast 
650 0 |a Cakchikel literature  |x History and criticism. 
650 0 |a Cakchikel Indians  |x History  |v Sources. 
650 0 |a Cakchikel language  |v Texts. 
650 6 |a Littérature cakchiquel  |x Histoire et critique. 
650 6 |a Cakchiquel  |x Histoire  |v Sources. 
650 6 |a Cakchiquel (Langue)  |v Textes. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Native American Languages.  |2 bisacsh 
650 7 |a SOCIAL SCIENCE  |x Archaeology.  |2 bisacsh 
650 7 |a Cakchikel Indians  |2 fast 
650 7 |a Cakchikel language  |2 fast 
650 7 |a Cakchikel literature  |2 fast 
650 7 |a Präkolumbische Zeit  |2 gnd 
651 7 |a Kekchi.  |2 swd 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast 
655 7 |a History  |2 fast 
655 7 |a Sources  |2 fast 
655 7 |a Texts  |2 fast 
700 1 |a Maxwell, Judith M.  |q (Judith Marie),  |d 1948- 
700 1 |a Hill, Robert M.,  |d 1952- 
730 0 2 |a Títulos de Xpantzay.  |l English. 
776 0 8 |i Print version:  |a Annals of the Cakchiquels. English.  |t Kaqchikel chronicles.  |b 1st ed.  |d Austin : University of Texas Press, ©2006  |w (DLC) 2005024865  |w (OCoLC)61458207 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.7560/712706  |z Texto completo 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL4453453 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1198703 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse52867 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 12892156 
938 |a Internet Archive  |b INAR  |n kaqchikelchronic0000unse 
994 |a 92  |b IZTAP