Cargando…

Orientalism and modernism : the legacy of China in Pound and Williams /

Chinese culture held a well-known fascination for modernist poets like Ezra Pound and William Carlos Williams. What is less known but is made fully clear by Zhaoming Qian is the degree to which oriental culture made these poets the modernists they became. This ambitious and illuminating study shows...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Qian, Zhaoming (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Durham : Duke University Press, 1995.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ia 4500
001 JSTOR_ocn604764224
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 100406s1995 ncua ob 001 0 eng d
040 |a OCLCE  |b eng  |e pn  |c OCLCE  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d NDD  |d OCLCO  |d N$T  |d E7B  |d CUS  |d COO  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d IOG  |d OCLCF  |d OTZ  |d BRX  |d AU@  |d W2U  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d VT2  |d LEAUB  |d UAB  |d CNTRU  |d OCLCQ  |d BWN  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d JSTOR  |d OCL  |d SFB  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO 
019 |a 300831589  |a 889580848  |a 1055247229  |a 1058202979  |a 1077361224  |a 1087367588  |a 1110384766  |a 1124369745 
020 |a 9780822397410  |q (electronic bk.) 
020 |a 0822397412  |q (electronic bk.) 
020 |z 0822316579  |q (cloth ;  |q acid-free paper) 
020 |z 9780822316572  |q (cloth ;  |q acid-free paper) 
020 |z 0822316692  |q (pbk. ;  |q acid-free paper) 
020 |z 9780822316695  |q (pbk. ;  |q acid-free paper) 
035 |a (OCoLC)604764224  |z (OCoLC)300831589  |z (OCoLC)889580848  |z (OCoLC)1055247229  |z (OCoLC)1058202979  |z (OCoLC)1077361224  |z (OCoLC)1087367588  |z (OCoLC)1110384766  |z (OCoLC)1124369745 
037 |a 22573/ctv114f82b  |b JSTOR 
042 |a dlr 
043 |a n-us---  |a a-cc--- 
050 4 |a PS159.C5  |b Q25 1995 
072 7 |a LIT  |x 014000  |2 bisacsh 
072 7 |a POE  |x 005010  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 811/.5209  |2 22 
084 |a 18.06  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a Qian, Zhaoming,  |e author. 
245 1 0 |a Orientalism and modernism :  |b the legacy of China in Pound and Williams /  |c Zhaoming Qian. 
260 |a Durham :  |b Duke University Press,  |c 1995. 
300 |a 1 online resource (xiv, 224 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references (pages 205-212) and index. 
505 0 |a Prologue: The Place of the Orient in the Modernist Movement -- I. Pound's Road to China. 1. "Getting Orient from All Quarters": Binyon, Upward, Fenollosa. 2. Via Giles: Qu Yuan, Liu Che, Lady Ban. 3. China Contra Greece in Des Imagistes. 4. The Pound-Fenollosa Venture: An Overview. 5. Via Fenollosa: Taoism versus Vorticism in Cathay. 6. Imitating Wang Wei: Toward The Cantos -- II. Williams' Early Encounter with the Chinese. 7. "Give Me Your Face, Yang Kue Fei!" 8. In the Shadow of Bo Juyi: Sour Grapes. 9. Escaping the Old Mode in Spring and All. 10. In Pursuit of Minimal, Agrammatical Form -- Epilogue: The Beginning of a Literary Era -- Appendix I: A Transcript of Fenollosa's Notes for "Taking Leave of a Friend" -- Appendix II: A Typescript of Pound's Drafts for Eight Poems of Wang Wei -- Appendix III: A Descriptive List of Works on Oriental Subjects from Williams' Library Now at Fairleigh Dickinson University and Elsewhere. 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
588 0 |a Print version record. 
520 |a Chinese culture held a well-known fascination for modernist poets like Ezra Pound and William Carlos Williams. What is less known but is made fully clear by Zhaoming Qian is the degree to which oriental culture made these poets the modernists they became. This ambitious and illuminating study shows that Orientalism, no less than French symbolism and Italian culture, is a constitutive element of Modernism. Consulting rare and unpublished materials, Qian traces Pound's and Williams's remarkable dialogues with the great Chinese poets--Qu Yuan, Li Bo, Wang Wei, and Bo Juyi--between 1913 and 1923. His investigation reveals that these exchanges contributed more than topical and thematic ideas to the Americans' work and suggests that their progressively modernist style is directly linked to a steadily growing contact and affinity for similar Chinese styles. He demonstrates, for example, how such influences as the ethics of pictorial representation, the style of ellipsis, allusion, and juxtaposition, and the Taoist/Zen-Buddhist notion of nonbeing/being made their way into Pound's pre-Fenollosan Chinese adaptations, Cathay, Lustra, and the Early Cantos, as well as Williams's Sour Grapes and Spring and All. Developing a new interpretation of important work by Pound and Williams, Orientalism and Modernism fills a significant gap in accounts of American Modernism, which can be seen here for the first time in its truly multicultural character. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
600 1 0 |a Pound, Ezra,  |d 1885-1972  |x Knowledge  |z China. 
600 1 0 |a Williams, William Carlos,  |d 1883-1963  |x Knowledge  |z China. 
600 1 7 |a Pound, Ezra,  |d 1885-1972  |2 fast 
600 1 7 |a Williams, William Carlos,  |d 1883-1963  |2 fast 
600 1 7 |a Pound, Ezra,  |d (1885-1972)  |x Et la Chine.  |2 ram 
600 1 7 |a Williams, William Carlos,  |d (1883-1963)  |x Et la Chine.  |2 ram 
650 0 |a American literature  |x Chinese influences. 
650 0 |a American poetry  |y 20th century  |x History and criticism. 
650 0 |a American literature  |x Asian influences. 
650 0 |a Modernism (Literature)  |z United States. 
650 0 |a Exoticism in literature. 
651 0 |a China  |x In literature. 
650 6 |a Littérature américaine  |x Influence chinoise. 
650 6 |a Poésie américaine  |y 20e siècle  |x Histoire et critique. 
650 6 |a Littérature américaine  |x Influence asiatique. 
650 6 |a Modernisme (Littérature)  |z États-Unis. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Poetry.  |2 bisacsh 
650 7 |a POETRY  |x American  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a American literature  |x Chinese influences  |2 fast 
650 7 |a American poetry  |2 fast 
650 7 |a Exoticism in literature  |2 fast 
650 7 |a Literature  |2 fast 
650 7 |a Modernism (Literature)  |2 fast 
651 7 |a China  |2 fast 
651 7 |a United States  |2 fast 
650 1 7 |a Oriëntalisme.  |2 gtt 
650 1 7 |a Modernisme (cultuur)  |2 gtt 
650 1 7 |a Letterkunde.  |2 gtt 
650 1 7 |a Culturele betrekkingen.  |2 gtt 
650 7 |a Poésie américaine  |y 20e siècle  |x Histoire et critique.  |2 ram 
650 7 |a Exotisme  |x Dans la littérature.  |2 ram 
650 7 |a Orientalisme (littérature)  |2 ram 
650 7 |a Littérature américaine.  |2 ram 
651 7 |a Chine  |x Romans.  |2 ram 
648 7 |a 1900-1999  |2 fast 
653 0 |a English poetry 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |a Qian, Zhaoming.  |t Orientalism and modernism : the legacy of China in Pound and Williams.  |d Durham : Duke University Press, 1995  |h xiv, 224 pages ; 23 cm  |z 9780822316572  |w (DLC) 10930097 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctv1168bvs  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH35690989 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL3008079 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10930097 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 681844 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 12073137 
994 |a 92  |b IZTAP